Marcel, utmattad av passion och avund, fängslade Albertina i sin lägenhet. När avundsjuka sjönk insåg han att han inte längre älskade sin flickvän. Enligt hans åsikt blev hon mycket sjuk och kunde i alla fall inte avslöja något nytt för honom. När avundsjuka blinkade igen, blev kärleken till mjöl. Tidigare tycktes det för Marcel att Gomorrah var i Balbec, men i Paris var han övertygad om att Gomorrah hade spridit sig över hela världen. En gång kallade Albertina, utan att öppna ögonen, försiktigt Andre, och alla Marcels misstankar kom till liv. Bara den sovande flickan väckte hans tidigare glädje - han beundrade henne, som Elstirs duk, men plågas samtidigt av det faktum att hon gled in i drömmarnas rike. Fysisk närhet gav inte tillfredsställelse, för Marcel längtade efter att ha en själ som aldrig gavs i hans händer. I själva verket blev detta samband en börda: ständig övervakning krävde hans närvaro, och han kunde inte förverkliga sin långvariga dröm - att resa till Venedig. Men Albertinas kyss hade samma helande kraft som moderns kyss i Combra.
Marcel var övertygad om att flickan ständigt ljuger för honom - ibland till och med utan anledning. Till exempel sa hon att hon hade sett Bergot samma dag som den gamla författaren dog. Bergot hade varit sjuk länge, lämnade nästan inte sitt hus och accepterade bara sina närmaste vänner.En gång stötte han på en artikel om Vermeers målning "View of Delft" med en beskrivning av den fantastiska gula väggen. Bergot älskade Vermeer, men kom inte ihåg denna detalj. Han gick till utställningen, stirrade på den gula fläcken, och sedan överträffade det första slaget honom. Den gamle mannen kom ändå till soffan och kröp sedan mot golvet - när han plockades upp var han död.
Vid Hermants herrgård träffade Marcel ofta Baron de Charles och Morel, som gick för att dricka te med Jupien. Violinisten blev förälskad i västern på sin systerdotter, och baronen uppmuntrade denna anknytning - det verkade för honom att den gifta morellen skulle vara mer beroende av hans generositet. De Charlie önskade introducera favoriten till det höga samhället och arrangerade en mottagning med Verdurens - violinisten var tvungen att spela Ventail-septetten, räddad från glömska av flickvännen till hans dotter, som hade gjort ett titaniskt arbete, efter att ha räknat ut den sena kompositörens krimp. Marcel lyssnade på septet i tyst förundran: tack vare Ventaille upptäckte han okända världar - endast konst kan ha sådana insikter.
De Charles agerade som en värd, och hans framstående gäster uppmärksammade inte Madame Verduren - bara drottningen av Neapel behandlade henne vänligt av respekt för sin släkting. Marcel visste att Verdurens hade ställt Morel mot baronen, men vågade inte ingripa. En ful scen inträffade: Morel anklagade offentligt hans beskydd för att försöka förföra honom, och de Charles var förvånad över att "posera som en rädd nymf." Emellertid fick drottningen av Neapel snabbt på plats upstarterna som vågade kränka en av tyskarna.Och Marcel återvände hem, full av ilska mot Albertina: nu förstod han varför flickan så bad att låta henne gå till Verdurens - i denna salong kunde hon träffa Mademoiselle Ventaille och hennes vän utan inblandning.
De ständiga besvären av Marcel ledde till att Albertina tre gånger vägrade att kyssa honom för natten. Då gick hon plötsligt och sade farväl till sin älskare. Marcel somnade lugnt, för han fattade det slutliga beslutet - i morgon åker han till Venedig och blir av med Albertina för evigt. Nästa morgon meddelade Francoise med otäckt nöje till ägaren att Mademoiselle hade packat hennes väskor och lämnat.