Romanen beskriver tragedin i den brända byn Dalva. Romanen äger rum 1944.
Nastya gick längs ett gammalt fält drivet av boskap och vagnar. På ryggen låg en tung och hal väska. Hon hällde råg så mycket att det var möjligt att kasta den på ryggen, hällde den, rädd, och plötsligt räckte det inte, för tyskaren beordrade att ta tre kilo från varje gård. Rye hälldes i en gammal bröstkorg som begravdes i en gammal potatisgrop. Vlasoviterna släppte henne inte länge, alla frågade var de var dolda och vad som var dolda. Nasta hällde råg i en påse med en lång tennlåda från patroner. Lådan lämnades i kojan av luninisterna: de kom från under Logoisk och stod i sin by i två veckor.
Nasta gick förbi gården - och gick inte hem. Ingen var synlig på gården, och hon trodde att barnen - Ira och Volodya - befann sig i kojan. Och på morgonen, när tyskarna körde dem från Korchevatok till byn, var gården tyst och tom. Barnen sov inte i skogen hela natten, och Nasta tog dem omedelbart till en koja. Grindarna knakade, dörren till stugan öppnades brett av Vlasoviterna: ”Ta ingenting. Att gå ut. " Folk trängdes runt i Miron-stugan. Det blev tyst, som om pestilens förstörde byn, bara det hördes hur de skjuter långt bakom skogen, någonstans på Dvinos, där partisanerna drog sig tillbaka. När en tyskare kom ut ur Makhorkina-stugan blev det ännu tystare. En Vlasovite-översättare sprang omedelbart till honom och talade, lyssnade på tyskaren och tittade på människor: ”Efter att en grupp partisaner avfyrade på oss nära din by, ska ni alla skjutas, skulle byn brännas. De tyska myndigheterna beslutade: ni måste samla in och ta tre ton bröd till befälhavarens kontor på två timmar. Om det i morgon klockan tolv inte kommer att finnas något dokument från befälhavarens kontor, kommer allt att röka. " Och nu drog Nasta en tung väska till Mironovas koja.
Nasta kom in på gården och såg att det fanns fullsäckar med säd nära ladan på marken. Hon började hälla råg från påsen i en främling. Nasta drog påsen runt hörnen och kände att råg inte ville få tillräckligt med sömn, något var i vägen. När hon tittade på en utländsk påse full såg hon: ovanpå kornet ligger en vit tennlåda med patroner. Efter att ha hällt säd, lägger Nasta det i en påse och glömde det. Omedelbart mörknat i ögonen, och benen böjde sig. Alla tittade på Nasta, både tyskar och Vlasoviter. Hon vände sig och gick, varje minut väntar på ett skott i ryggen. På mitten av gatan trodde hon att hon fortfarande lever, och stannade och såg sig omkring. Det var ingen bakom.
Vlasoviter satt i en koja vid ett bord och åt något. Nasta satte sig på sängen och kom ihåg plötsligt att hon hade en hög med filt under bänken, att luninisterna hade lagt honom där och glömt bort. Hon blev förstenad av rädsla. Då hörde hon dörren öppnas. En annan Vlasovite passerade tröskeln. Han viftade med handen, och Vlasoviterna hoppade ut ur kojan. Han satte vita ullhandskar på bordets hörn, drog en liten trådboll från fickan, samma vita som handskarna och beställde: "Stäng upp och snabbt." Nasta såg att en av handskarna hade en tumme lös, tog fram stickorna och satte sig vid fönstret. En vit boll föll på golvet och rullade under bänken. Vlasovets böjde sig, blandade fötterna på golvet och anslöt publiken. Hela gänget smuldrade. Vlasovets blev vit som krita och tog tag i hans gevär. Nasta trodde att Vlasoviten nu skulle skjuta henne, och ingen skulle se eller höra. Skruven tippade och ytterligare två Vlasoviter med Boganchik gick in i kojan. Det var nödvändigt att åka till Krasnoye för att bära råg, eftersom hon hade en häst. Kasta barn och åka. Alla i byn som har hästar kommer att rida.
Nasta var den sista som reste i tåget. Gati gick ur vagnen för att göra Bulanchik lättare att bära. Hon gick och tänkte på barnen: kommer det att vara möjligt att återvända till dem. Mina ben gör ont. De red i rad och klättrade upp på ett berg. Från berget såg Nasta tydligt alla dykare. Ivan Boganchik red framför en grå hingst som han förde på natten över floden. Boganchiks svarta skägg var synligt på avstånd. Bakom honom, uppmanande Siberian-bukten, red Miron Makhorka-Koreshki i en svart skjorta; Volodya Panok rörde sig nästa - hans grå huvud skakar av skakningar. Panka fångade upp Tanya Polyanshchina på en pockmarked sto: bakom Tanya, hängande huvudet i en stor svart mössa, red gamla Yanuk Tvoyumat; på den sjätte vagnen låg på magen och Sergeykhin Alyosha såg inte på någon. Barnet är fortfarande ganska, sitt tionde år. Bakom honom var en feg Bulanchik.
Det fanns inget att andas - damm stod över den dyra pelaren. I slutet av byn skrattade en maskingevär, kulor visslade till sidan längs vägen, över huvudet. Nasta började köra Bulanchik, men han sprang inte: den främre vagnen störde. ”Alyosha dödades,” tänkte hon plötsligt. En bygata dök upp för mina ögon, full av människor och Sergeyikha med tvillingarna - två Vlasoviter körde henne till Mironova-kojan. När Nasta gick till vagnen såg hon att Alyosha låg med ansiktet ner på påsarna. Nära vagnen stämplade förvirrat och mumlade något döv Yanuk. Nasta började ringa de andra männen, och när hon tittade tillbaka satt Alyosha på vagnen och gnuggade hans ögon med nävarna. Pojken sov som en mördad man. Konvojen startade igen, men efter ett tag blev det igen - det skadade Tanya.
Tanjas mamma var sjuk och ville inte åka till Korchevatki med alla; hon körde Tanya ensam. Den morgonen, när tyskarna började beskjuta byn, började de samlas för sent, stickade knop. När tiden kom till att utnyttja stoen var det ingen som hjälpte. Så de skulle inte ha lämnat om Yuzyuk, Sergeyihas äldsta son, inte hade kommit till räddningen. Han sa att han hade kommit för Tanya, övertalade henne att lämna sin mamma i Korchevatki och gå med honom för Dvinos, men Tanya kunde inte lämna sin sjuka mamma, ansåg sig vara en vuxen - hon var redan femton.
Tanya såg att Alyosha och Nasta var långt bakom och trodde att Nasta släppte Alyosha hem. Det blev synd: Alyosha släpptes, men det är hon inte. Tankar om modern: hur hon var där ensam. När Makhorka och Vlasoviterna kom för att ta stoet, körde hennes mor Tanya in i förarna, som om hon var rädd för något. Plötsligt kände Tanya att det var vått under hennes fötter. Mitt ben blev sjukt i knä - det brände som eld. Från någonstans dök vita möss upp och stängde ljuset. Tanya släppte tyglarna föll på väskorna.
Benet var bandagerade så bra de kunde med en nedkant från Nastyas tröja. Benet gör inte längre ont, bara mycket tungt. Tanya såg Alyosha, han satt med en spricka i tungan på sin vagn. Vuxna började svära: Nasta vill återvända till byn, men Boganchik släpper inte in honom och skriker att Dalva kommer att brännas på grund av henne. Slutligen beslutade vi att åka till Ludvinovo, och där kommer vi att se.
Framåt, där vägen gick uppåt, steg ett litet moln av vitt damm. Vid ingången steg molnet och döljer allt omkring. Små svarta motorcyklar, som stora mage med potten, började springa ut under dammet efter varandra. Det fanns många motorcyklar och tyskarna var på dem: i grönt, i hjälmar, två, tre på var och en. Vagnarna stannade. Det luktade ångor, och Tanya kom ihåg hur deras by brann strax före kriget.
Motorcykeln stannade nära Boganchik och blockerade hans väg. En tysk i en keps med snören på visiret gick ner från honom. En annan tyskare med en maskinpistol på bröstet satt kvar i en barnvagn. "Vilket dumt vagnståg?" - frågade tyskaren i locket med en rasande röst och stickade ett finger nästan vid Boganchiks bröst. Tanya såg tyskaren vinka handen i en vit handske och slog Boganchik i käken underifrån. Den andra tyskaren vände sig och riktade maskinpistolen mot männen. ”Vem är läskunnig? Låt det komma ut, ”sa tyska med handskar. Tanya såg hur Boganchik skilde sig från alla, steg i sidled mot tyskaren och räckte honom papperet. Han visade det tillbaka i byn när de gick på vägen, och tyskarna kontrollerade vagnarna. Tyskaren trodde inte på papperet, han bestämde sig för att rågen var stulen. Han gick tillbaka till motorcykeln och pekade en pistol mot Boganchiks huvud. "Ni boskap är ansvariga för konvojen!" - ropade tyska. Den vita handsken satte omedelbart en pistol i höljet och sköt igen upp. Det var ljudet av ett slag. Boganchik, vilade ryggen på Tanias vagn, stönade, viftade med händerna framför sig - försvarade sig själv; föll sedan på knäna i sanden. "Kör längs motorvägen, det kan finnas banditer i skogen," hörde Tanya en knarrig röst.
Konvojen rörde sig redan, när Yanuk plötsligt körde upp till tyska i handskar och började mumla och bad om en cigarett. Tyskaren vässade och kranade halsen. Hans hand grep pistolen från hölstret och steg långsamt upp. Tanya trodde att tyskaren definitivt skulle döda Yanuk. Tanya kommer inte ihåg hur hon befann sig nära Yanuk. Hon spredde armarna, gömde honom från tyska och skrek ... Jag kände att en tyskare slog hårt i armen och gick på hennes ömma ben. Tanya öppnade ögonen och såg att hon låg nära Yanukova-vagnen och Yanuk och Nasta böjde sig över henne.
Det var varmt i hålrummet. Det verkade plötsligt för den rika mannen att han satt i en bunker nära Krasny, i ett kryphål nära maskingeväret. Rött stod bakom Dvinosa, två motorvägar korsade i den: Kraisk - Borisov och Dokshitsy - Minsk. Pillboxarna har vuxit in i marken vid floden, som stora grå stenblock. Alla män från Dalva kom till Krasnoye för en vecka sedan på förslaget till styrelse. Alla skickades omedelbart från Krasny till Borisov, och Boganchik - han var en finsk maskingevär - skickades tillbaka till Dokshitsy till enheten. Två dagar senare ockuperade de bunkrarna nära Krasny: tyskarna var redan i Dokshitsy och Begoml. Jorden och väggarna i bunkern skakade - en fyrtio meter hög takt. Sedan började tyskarna bakom floden att slå pilboxen. Boganchik hoppade ut ur bunkeren och sprang längs stranden. "Vänta! Jag ska skjuta! ” Ropade kaptenen, men det tycktes att Boganchik inte ropade till honom. Han korsade floden och sprang i riktningen där solen hade gått ner på Tartak, förbi motorvägen. Det fanns ett hus på den sidan.
Alla steg av vagnarna och gick i en hög. Boganchik visste att nu Makhorka skulle skratta åt honom hela vägen, och när han återvände till Dalva började han berätta hur Boganchik var på knäna före tyskaren. Boganchik sa, utan att titta på Makhorka, att han inte skulle gå längre med honom, att han inte skulle bära huvudet under en kula. Makhorka gillade inte Boganchik, han visste att han var en deserter. Boganchik grep Makhorka vid brösten, Nasta rusade för att separera dem, och resten av bönderna attackerade Boganchik med en förbannelse, och kom ihåg hans lindskalchock. Då gick hästar från berget, och Boganchik hörde inte vad de pratade om.
Vi körde in i Ludwin skogen. Och plötsligt, på den sida där Ludvinovo var, skrek någon, och skott sköt omedelbart. När Boganchik såg lågan, verkade det för honom att han brände någonstans mycket nära. Flammorna steg i slutet av Ludvinov dit de ville åka. En maskinpistol skrammlade bakom vinrankan; bilar brusade på vägen som avslutade motorvägen till Ludvinovo. "tyskarna! Tillbaka över floden! ” Skrek Boganchik. Människor kramade ihop, och han stannade på vägen, borta från alla. Fältet doldes av rök - hela vägen till skogen.
Alyosha slumrade igen. Han var gungad, som om han var hemma på en gunga. Far tog en sväng innan han åkte till "Fight" till Sukhov. Den dagen skickade hans far honom till Nastya, då ropade hans mor länge och högt i kojan. Alyosha sov inte hela natten, lyssnade på en vingling som knakade nära sin mammas säng och hans mor sjöng en vaggvisa till sina nyfödda tvillingar.
Alyosha öppnade ögonen. Nasta lutade sig över honom - vaknade. Solen har redan gått ner. Alyosha såg att alla lastbilsförare samlades i Tanisas vagn och tittade var byn borde vara. I stället för Zavishin, bara vit spisar fastnar i trädgårdarna. Det fanns inga människor någonstans.
Kolvarna började korsa floden. Över floden steg plötsligt damm, vit som ask och träffade marken, som om ett träd hade kollapsat. Andra gången exploderade i själva floden, inte långt från dem. Sedan avfyrade de en maskingevär under lång tid - tydligen såg tyskarna dem från motorvägen.
Alyosha kom ihåg hur i slutet av vintern, när Zheleznyak tog garnisonen i Dolginov, tog Yuzyuk Vandya till Dalva med sin mor. Tanya tog sedan Vanya till dem på en gunga. Alyosha hade aldrig sett en så vacker flicka.
Alyosha lutade armbågarna på påsarna, såg sig omkring: det var redan mörkt, de stod i skogen. Alyosha kände att han var hungrig. Förra gången han åt, verkar det, i går kväll i Korchevatki. "Om du går är det bara genom skogen, till Tartak," sa Makhorka. De beslutade om det. De körde ut till slöjden och stod igen: framför klagade någon tungt i täta tallar. De trodde att det var en man, men det visade sig vara en sårad älg, gammal, med stora horn. Älgen dog länge och grävde marken med hovar och horn. Sedan startade konvojen. Alyosha höjde på huvudet då och då och hörde öronaktigt slå på hjulets rötter.
Han lutade sig på armbågen och tog upp benen under honom. Det var kallt, som på morgonen i Korchevatki. Då var det en kall dimma i träsket, men de var rädda för att tända elden. Barnen, alla tre, sov, täckta med ett hölje. Den fjärde, Vanya, var i Verkas armar. Punk slog en hosta, och han knäppte munnen med handen så att den inte var hörbar. Slutligen gjorde han en bål i en ruttna stubbe under trädet. Panok hörde Verka slänga ut en hink - hon gick för att mjölka koret. Här i träsket har de bara en ko. De har ett barn i armarna, och Verka förlorade mjölk, antagligen av rädsla. Plötsligt rusade han efter åldern och maskinpistolen skrattade i skogen. Panok såg Veerka med barn och en knut på axlarna gömde sig i en korg, men han lämnade inte koren, han drog den bakom honom genom träsket. På vägen föll han i en kvävmyr, och ko drog honom till en torr plats. Panok såg människor i granträdet, framför allt var Verka med sin son i armarna. Alla frös i en hög. Plötsligt stönade konen, som såg Veerka, och rusade till henne. Därefter drog Panok en yxa från bältet och slog med all sin kraft ko med rumpan mellan hornen. Sedan började han hosta; yxan föll ur hans händer och knackade på hård mark - nära en livlösa ko.
Det blev kallt. Framför Tartak lyser en blekgrönaktig gryning. Panok trodde att nu någonstans skrek en hungrig son på hela huset. Det var inte nödvändigt att förstöra ko, likaså tyska tyckte alla. När det skrattade någonstans igen, hoppade Panok överraskande till vagnen. Framåt, över rött, skakade kanten av en brun himmel; sedan minskade den, blev tjock och röd. På samma sida var Dalva. Nastya röstade över barnen. De gick alla på vilse. Ingen ville tro att det brände Dalva. Makhorka erbjöd sig att åka till Punishche och begrava där.
Yanuk låg på väskorna hela vägen och tänkte att han var helt svag och inte skulle lämna vagnen förrän den röda. Efter att ha sovnat en fjäder i spillrorna medan snön fortfarande låg, frös Yanuk och var nästan helt döv. Han hade sedan en son, Pylyp, som nu har ett barnbarn, Kolechka. Nu minns Yanuk bara hur yxan knackar och spärren ringer, men han hör fortfarande när de skjuter nära. Yanuk påminner om hur hans barnbarn Kolechka tog de första stegen, hur han gick omkring med att riva en bast på sommaren och i vinter väva bast skor för hela familjen.
Makhorka drömde igen en brand: Dalva brann. Sedan bar han vatten tillsammans med alla, vattnade taken så att elden inte skulle spridas till andra sidan av byn. Den natten brände Sergeyikhis koja ner.
När Makhorka öppnade ögonen var det redan lätt. Panok lutade sig över honom - vaknade honom. Och sedan hörde Makhorka tydligt hur det surrande bakom skogen - tyst och tjockt. Då verkade det som om det surrade framåt på vägen, precis bakom Tartak. När man tittade närmare såg Makhorka att Boganchik tuggade något. Det visade sig att han hade fäst korn och tuggat det som en häst, det måste ha varit hela natten. Makhorka var helt svag utan mat. Han trodde att det aldrig höll honom att lossa säcken och lägga den i sina rågfickor. Under tiden började Boganchik igen skaka papper som tagits emot från tyskarna framför Makhorkins näsa och ropade att han inte skulle gå någonstans. I slutändan slog Boganchik Makhorka i käken. När Makhorka tog tag i Boganchik vid brösten, kände han att han var helt slapp som en trasa och kvittrade - han var rädd. Makhorka svarade inte på slaget, ville inte smutsiga händerna.
Hjulen ruslade på torr grus, och Alyosha kom ihåg hur han tillsammans med sin mor hade begravt en kornkorn i en stall innan han åkte till Korchevatki. När de kom ut från ladan såg de att våra trupper retirerade genom Dalva.
Alyosha vaknade från kylan. Loggen slutade. Framåt dök skog. Över floden boomade det plötsligt kraftigt. Det verkade för Alyosha att han såg damm ovanför tallarna, vitt, sällsynt, knappt märkt. Bakom tallarna surrade bilar, någonstans skrattade det, som med en spärr i entrén. "Män, tyskar!" - Nasta ropade plötsligt.Alyosha såg att alla männen var framme på vägen och lyfte upp sina händer. På båda sidor av dem stod tyskarna med maskingevär i händerna - två på varje sida. Alyosha körde också till män. Därefter körde tyskarna alla framför dem längs den gamla vägen till Tartak. Alyosha kände att hans mun plötsligt fylldes med saliv, huvudet snurrade och han började falla någonstans, som i ett hål. När Makhorka lyfte Alyosha från marken såg han blod på händerna - hon gick från Alyosha näsa. Makhorka erinrade om hur de här vintern, under töet, skickade partisaner över floden och Alyosha nästan druknade. Då räddade Makhorka honom. Makhorka förde Alyosha till en vagn i armarna. Alla var på sina vagnar - så beordrade tyskarna. Det kan ses att de kommer att jaga alla framför sig själva genom Tartak. Här på en skogsväg är tyskarna rädda för gruvor och bakhåll, och här gömmer de sig bakom andras rygg.
Bortom bron ledde vägen till en gammal rader. Tartacus började. Det var en gång en tartak - ett sågverk. Tyskarna följde Nastya i en vagn med en bred hästsko. Vagnarna fanns redan i Tartak själv när Makhorka hörde ett skott. Han skakade underifrån och kastades från vagnen. Skott sprängde på vägen nära bron. Nasta rusade till honom. Punk's häst rusade av vägen till tallen. Makhorka hoppade mot Tanisas vagn och tog tag i Tanya under armhålorna, drog honom på sanden och rusade sedan till Alyosha. Makhorka tittade på vägen och såg tyskarna rusa in i hålrummet, som om någon hade rört upp ett musbo. Tydligen var tyskarna bakhåll. Makhorka såg hur plötsligt hästen gick upp på bakbenen på Alyoshin, sedan kollapsade han kraftigt med huvudet begravt i sanden. Makhorka satt upp precis vid vagnen själv och drog Alyosha till marken. Då kände han honom slå med något tungt och hårt i ryggen. Benen togs bort, axeln blev varm och våt. Makhorka träffade marken och kände sig kvävande och kunde bara lyfta handen.
Panok påminde sig om hur de plockade potatis innan partisanerna kom till Dalva när hästen bar den. Han satte sina fötter på framsidan, drog i tyggen och han plötsligt kastades upp. Sedan flög han in i gropen, tillsammans med väskor och en vagn. Vissade över huvudet. Pank kände att han drogs starkt av händerna. Dizzy, jorden simmade upp. Han kände också att han drogs någonstans på marken och trodde att hästen drog honom hem till byn.
Yanuku, när han tittade från vagnen på vägen där tyskarna gick, trodde han att han var hemma i Dalva på skolan till vilken de flyttade omedelbart efter branden. Yanuk såg sedan tyskarna för första gången. En av tyskarna slet av sig sin nya hjälm från huvudet - Pilip förde den förra året från det finska kriget, - satte den på en stolpe vid grinden, tog en vit bred dolk och hackade den med en röd stjärna.
Yanuk såg att alla sprang någonstans och insåg att skjutningen hade börjat. Han såg sig omkring och såg i hålen, i gräset, Alyosha; Jag trodde att hans barnbarn, son och svärdotter lämnade Palik med partisanerna - de skulle hålla sig vid liv. Yanuk kände ett slag mot huvudet. Det verkade som om de drog en dolk uppifrån på huvudet, som en Röd arméhjälm. Det blev kallt, det verkade som om han åkte hem, till Dalva, bakom släden. Yanuk lyckades känna sig falla från vagnen: han slog huvudet på något fast.
Tanya började skaka igen. Dött ben dog, blev tungt - du kan inte röra dig. Jag kom ihåg Yuzyuk - han var redan någonstans långt borta, bortom Dvinosa. Tanya kände sig liggande på marken. Nasta lutade sig över henne och drog henne någonstans. Det var kallt igen, ryggen var våt underifrån. Då skrek Nastya och släppte Tanya från sina händer. Tanya öppnade ögonen och såg på tyskarnas sida. En maskinpistol skakade i händerna. Hon hade inte tid att stänga händerna.
Det tycktes för Nastya att hon hör vinden blåser i de dubbla ramarna från gården. En osmurt symaskin bankar på bordet - Nastya syr vita kamouflagekläder för partisaner från dukar. Från långt arbete sticker ögonlocken ihop och händerna skadas. I korridoren ringde pokkerna - partisanerna gick in i kojan, med dem Sukhov. Det fanns inget mer utrymme, och partierna gick fortfarande och slog sina fötter vid tröskeln.
När Nastya öppnade ögonen stod solen högt. Hon ville resa sig, men hon leddes åt sidan, ryggen värk. Hon krypade med svårigheter längs gräset till Tanya och fastade fingrarna på en torr ljung. När Nasta kröp ut på vägen såg hon att Yanuk dödades. Två dödades: Tanya och Yanuk. Varken Boganchik eller Punk eller Makhorka var synliga. Då såg hon Makhorka - han låg med ansiktet ner nära Alyoshins vagn. Nasta föll på marken och kände att någon böjde över den. Hon kände igen Sukhov från The Struggle. Någon lång hjälpte honom, som om Tareev från The Avenger. "Partisanerna kom springande för att rädda oss," tänkte Nasta och kände att hon blev blind.
Boganchik flydde ner och tittade ständigt tillbaka. Var är hans hingst med en vagn, kom han inte ihåg. Jävla dem, tänkte han. Det var omöjligt att stanna här - graven, vi måste springa till Röda. Skogen tog eld, och Boganchik sprang och fly från elden. Jag sprang ut till clearingen och kom rakt till bunkrarna. Avverkningen började skjuta. Det tycktes för den rika mannen att hingsten hade träffat honom i magen med rygghövarna, sedan tryckte han något hårt och varmt in i bröstet. Han lyfte upp huvudet och såg sina tarmar - de låg bredvid honom i sanden. Vridande av smärta såg han en vit pillerbox mörkna och smulas, som en hög med aska.
Alyosha sprang uppåt - längs sanden och längs rågen. Han sprang till vägen och såg två gamla tallar som brukade stå nära gården. Då kände han igen gatan - utan hus. Alyosha ben skakade. Han insåg att han stod nära Boganchikov-staketet. Alyosha trodde att Yuzyuk var någonstans i Palik. Yuzyuk stannade vid liv.
På himlen hängde svart som jord, med gula kanter, moln; kröp över floden - bortom Dalva.