: För att undersöka okända länder besökte skeppsdoktorn Lilliputians och jättarnas land, kom till den flygande ön, till domstolen för necromancer kungen och till rasen av intelligenta hästar.

Del 1. Res till Liliput

Lemuel Gulliver var son till en fattig engelsk markägare. Vid fjorton års ålder skickade hans far honom för att studera i Cambridge, men på grund av brist på pengar var Gulliver tvungen att bli student till en berömd läkare i London och sedan en kirurg på ett fartyg.

Tre år reste Gulliver på olika fartyg. Mellan resor gifte han sig och försökte bosätta sig i London, men hans intäkter var för små, och han blev återigen en skeppsdoktor.

Ett skeppsbrott inträffade under en av resorna. På mirakulöst sätt hamnade den överlevande Gulliveren i landet Liliput, befolkad av små män som inte var mer än sexton centimeter hög.

Lilliputians Gulliver verkade en jätte, de var rädda för honom, bundna medan han sov och satte på en kedja. Snart blev kejsaren av Liliput övertygad om att jätten var snäll och generös och befriade honom. Gulliver började resa runt i landet och studerade dess kultur och sociala struktur.

Gulliver fick reda på att Liliputia är i krig med Blefusku-imperiet, beläget på en närliggande ö. Kejsaren bad Gulliver hjälpa honom i kriget mot Blefuskan, Gulliver korsade det smala sundet mellan länderna och levererade fiendens största fartyg till Liliput, varefter kejsaren ville fånga resten av fiendens flottor.

Monarkernas ambition har inga gränser.

Gulliver vägrade att slåss med ett modigt och fritt folk. Kejsaren förolämpades, anklagade Gulliver för högförräderi och beslutade att avrättas. När han fick veta om detta gick Gulliver till Blefuscu, fann en trasig båt på ön, reparerade den och lämnade Lilliputians land till stor lättnad för båda kejsarna.

Ett engelskt skepp plockade Gulliver och förde honom hem, men han åkte snart på en ny resa.

Del 2. Resa till Brobdingneg

Fartyget på vilket Gulliver färdades föll i en storm och förflyttades till ett okänt land.

Besättningen, inklusive Gulliver, landade på stranden för att samla färskt vatten. Plötsligt jagade en jätte efter seglare, seglade de snabbt bort och lämnade Gulliver.

Den skrämda Gulliveren rymde, kom på ett kornfält med stora majsöron och insåg att han var i jättens land. Han plockades av en bonde som kom för att skörda, och hans nioåriga dotter hjälpte Gulliver att lära sig det lokala språket.

Bonden började visa Gulliver i staden för pengar och bestämde sig sedan för att gå med honom hela kungariket, som hette Brobdingnegg, och åkte och tog sin dotter med sig. I huvudstaden i den utmattade Gulliver såg drottningen, tyckte synd om honom och köpte av bonden.

Gulliver flyttade till palatset och blev en favorit hos kungafamiljen. Domstolens dvärg, inte längre betraktad som den minsta mannen i kungariket, ogillade honom och bortskämde hans liv på alla sätt.

Det kungliga paret och domstolarna ansåg inte Gulliver vara lika med sig själva. Kungen trodde inte omedelbart att någonstans finns länder bebodda av små män. Gulliver försökte övertyga kungen att européer är inte mindre intelligenta än jättar.

Psykiska förmågor ökar inte i proportion till kroppens storlek.

Han beskrev den politiska och sociala strukturen i England och utsmyckade den kraftigt. Detta hjälpte inte - briterna tycktes kungen motbjudande och onda små reptiler. Han själv styrde kungariket ärligt och rättvist.

Gulliver reste ofta runt i landet i ett speciellt bärbart hem. En gång gick han till kusten.Där grepp örnen Gulliver hus vid ringen på taket, bar det i havet och släppte det i vattnet.

Ett flytande hus tog upp ett engelskt skepp och körde Gulliver till England. Under en lång tid kunde han inte vänja sig till föremål och människor i normala storlekar. Rädd att Gulliver var galen, förbjöd hans fru honom att tänka på att resa.

Del 3. Res till Laputa, Balnibarbi, Laggnegg, Glabbdobdrib och Japan

Fru släppte Gulliver i en ny resa på ett handelsfartyg. Fartyget stannade vid en asiatisk hamn och Gulliver ombads sälja resten av varorna.

På vägen attackerades de av pirater. Gulliver placerades i en båt och lämnades i det öppna havet. Snart nådde han det land som den flygande ön Laputa steg över. Dess invånare var konstiga varelser med avfasade huvuden. De var engagerade i ren vetenskap, som de inte kunde använda.

Gulliver missade snabbt Laputa, där bara kungen bodde med sin domstol och gick ner till kontinenten. Det visade sig att landet förstördes av de meningslösa uppfinningarna av laputanerna inom området industri och jordbruk, och folket var missnöjda.

Verkligen är mobben vetenskapens oföränderliga fiende!

Snart beslutade Gulliver att återvända till England genom Japan och åkte till ön Laggnegg, vars kung gjorde en allians med den japanska kejsaren. I väntan på rätt fartyg i hamnen besökte Gulliver ön Glabbdobdrib, som kontrollerades av trollkarlar. Önens härskare var en nekromancer, och hans tjänare var spöken.

När Gulliver återvände till Laggnegg, fördes han till den lokala kungen. Tom gillade Gullivers berättelser och han bodde vid domstolen i tre månader. Han fick veta att på Laggnegg födas människor som är odödliga - eviga gamla män som har överlevt från sinnet.

Slutligen lämnade Gulliver Laggnegg, nådde Japan och anlände säkert till England.

Del 4. Res till Huignings land

Fem månader senare lämnade Gulliver England och blev kapten på fartyget. Under resan var han tvungen att anställa nya seglare, som visade sig vara pirater, gjorde uppror och landade Gulliver på en öde ö.

Den här gången kom Gulliver till ett land bebott av intelligenta hästar - utbildningarna. Det fanns primater som liknade en blandning av människor och apor, som tjänade Huigngms som husdjur och gjorde svart arbete.

Guignnm, ägaren till en stor egendom, trodde att Gulliver var intelligent och hjälpte honom att lära sig sitt språk. Huignings visade sig vara dygdiga och ädla, primater var giriga, avundsjuka, fega och grymma, de inspirerade Gulliver med en motvilja i sitt slag.

Gulliver berättade, utan att utsmycka, sin mästare om engelska sedvänjor och sedvänjor. Den här berättelsen oroade guignnma, han förstod vad som skulle hända om du ger halvvilda primater ett sinne.

Ett skadat sinne är kanske värre än djurens tråkighet.

Var fjärde år fanns ett råd med representanter för Guignings-nationen, där olika affärsfrågor diskuterades. Vid nästa möte berättade ägaren rådet om Gulliver, och utställningarna beslutade att han skulle lämna landet.

Gulliver flyttade till en närliggande ö, där han bestämde sig för att tillbringa resten av sitt liv borta från människor som är motbjudande för honom. Men ön visade sig vara Australiens kust. Gulliver sågs av sjömän från ett portugisiskt skepp och fördes till fartyget.

Kaptenen ansåg Gulliver galen och tog med honom hem. Gulliver lärde sig knappast att se synen på människor. Han vände sig med sin fru och sina barn bara ett år senare, men även då tillät han inte honom att röra sig själv. Gulliver pratade bara med hingstarna som han köpte.

Sammanfattningsvis hävdar Gulliver att allt han skrev är ren sanning. Han tror att erövringen av länderna som han upptäckte kommer att vara olönsam för den brittiska kronan och vill inte att fredliga människor ska drabbas av ”bara engelska”.

Återförsäljningen baseras på översättningen B. M. Engelhardt.