: Den unga cirkusen förförs av den berömda clownen. Snart är han beroende av en annan, och flickan i förtvivlan rusar ut ur fönstret.
Allé! (fr. allez!) - ett team i cirkusartisternas tal, som betyder "framåt!", "marsch!".
Allez! - Detta är det första ordet som Nora minns från barndomen. Hon växte upp i en cirkus, var engagerad i jigitovka, akrobatik på en trapes, gick på ett rep och hela tiden, övervann smärtan, hörde hon: "Allez!".
Vid 16-tiden lockar Nora uppmärksamheten från den berömda clownen Menotti. Han inbjuder flickan att äta middag och sedan till sitt rum och viskar "Allez!" Under nästan ett år har Nora rest med Menotti till städer, hjälper honom, tror på hans storhet.
Snart irriterar flickan Menotti, och clownen uppmärksammar flyggymnasten Wilson. Menotti slår ofta Nora och en dag sparkar henne ut och ropar "Allez!" Trots att han har misshandlats dras Nora fortfarande mot honom. När hon kommer in i Menottis rum, fångar flickan honom med Wilson. Nora rusar mot henne och Menotti lyckas knappast driva kvinnorna bort. Nora, som förnedrar kysser sina stövlar, ber Nora att Menotti inte lämnar henne, men han sparkar ut flickan. Nora lämnar rummet och ser ett öppet fönster. Hennes fingrar blir kallare, hennes hjärta slutar slå. Av sin sista styrka ropar hon "Allez!" och hoppar ner.