: En gammal lodjur stjäl mat i en skogsstuga, vars invånare är allvarligt sjuka. En av dem, en femtonårig pojke, bestämmer sig för att avvisa lodjuret, sårar det med ett fängelse och rovdjuret dör.
Femton år gamla Thorburn Alder (Thor) återhämtade sig nyligen av en allvarlig sjukdom, och hans släktingar skickade honom för att besöka en vän, Roots, som bodde i en skogsstuga i hopp om att ett primitivt liv skulle förbättra pojkens hälsa. Roots var den äldsta sonen i en stor familj. För att starta sin egen gård hyrde han en tomt i skogen och byggde ett hus med oklippta stockar med ett lantgolv och en liten källare för förvaring av potatis.
Varje dag arbetade Roots på åkermark, hans två vuxna systrar drev en gård och Thor vandrade genom skogen med en pistol. Han sköt inte bra, så Roots åt sällan i huset.
I skogens djup, i stammen av en stor pil som föll och förföll från insidan, bodde en gammal lodjur med små lodjur. I höstas förstörde pestilensen alla kaniner, många patridges dog på den kalla och snöiga vintern, och under den långa och regniga våren spilldes floderna, så grodor och fisk blev otillgängliga. Lynxen svält, den hade inte mjölk för svaga lodjur.
En gång kom en lodjur över rötter på huset, som hon misstog sig för en stor bäverskoja. Nära denna konstiga koja såg hon fåglar som såg ut som stora patridges - kycklingar.Lynx fångade kycklingen och åt för första gången på många dagar och matade lodjuret.
Den sommaren såg Thor flera gånger en gammal lodjur inte långt hemifrån. En gång såg han en doe, som letade efter hennes unga, och fann sedan en lysande med en fallande pil, där han stötte på en lodjur och en gammal lodjur och drog barnen till en dödad doungub. Thor-pistolen laddades med skott, och han vågade inte skjuta på en lodjur.
Den gamla lynxen kände och hatade människor. Hon såg dem på natten, spårade dem, sprang bort från dem och en dag sårade de henne.
Sex veckor senare blev Roots sjuk av feber. Tio dagar senare bestämde han sig för att återvända till sina föräldrars hus så att hans mor skulle sätta honom på hans fötter. Thor stannade hos Sisters Roots. Snart blev alla tre också sjuka av feber och blev sjuka.
Efter en vecka var det bara Thor som kunde komma ur sängen kort. Han kom knappt med vatten och matade flickorna en gång om dagen. Rötter, säkra på att de hade det bra, kom inte tillbaka. Thor upptäckte snart att någon hade stulit sina produkter. Från maten fanns det bara höns. En försvagad pojke kunde inte fånga en kyckling, var tvungen att skjuta den med en pistol.
Kycklingsbuljong varade i tre dagar. Därefter tog Thor igen sin pistol, där bara tre laddningar återstod. Till pojkens överraskning var det bara fyra av de tolv kycklingar som brukade ströva runt om ladan - någon stjal fåglar. Tre dagar senare använde Thor alla anklagelser för att döda den sista återstående kycklingen.
När han lämnade rådde Corney, om det inte fanns tillräckligt med mat, att åka med båt till en granne, men Thor hade inte styrkan att rodra. I flera dagar låg de sjuka och skakade av feber, och svältet strömmade framåt.
En natt väcktes Toran av ett konstigt ljud, som en stänk av vatten. Han vände på huvudet och såg ett stort djur sjunka vatten från en hink. Den tog sig in i kojan genom källaren.
På eftermiddagen blockerade Thor, som han kunde, ingången till källaren med stockar, men på natten dök djuret igen och förtärde resterna av kycklingen. Denna gång insåg pojken att en gammal lodjur hade kommit att gå med dem, samlat mod och lyckats driva bort henne.
Han visste att odjuret skulle återvända och återvända hungrig. Han kommer inte att hitta mat - varför är det lättare då att ta itu med levande rov, som hjälplöst ligger före honom?
Patronerna var länge borta och på kvällen lägger Thor en fackla och ett gammalt fängelse nära sin säng.
En natt kom den gamla gaupen tillbaka. Den här gången misslyckades Thor med att skrämma bort henne - djuret bestämde sig för att attackera. Pojken tände snabbt en splint, lodjuret var rädd för elden och gömde sig under sängen. Då slog Thor lodjuret med ett fängelse och med all sin styrka lägger hans armar. Lynxen rusade och hoppade ut genom fönstret, och pojken förlorade medvetandet.
På morgonen återhämtade sig rötter. Snart satt vård och god näring Thor och flickorna på fötterna.
Två månader senare behövde Roots en ny fat, och Thor tog honom till en lysande med en fallit pil. Efter att ha sågat bort det nödvändiga träslaget såg vänner en död lodjur i djupet av ihålet med ett fragment av harpunen i sin sida, och bredvid den torkade kropparna av två lodjur.
Återförsäljningen är baserad på översättningen av N. Chukovsky.
