Den gamle mannen sitter i en rullstol vid affischtavlan. Han ser studenten prata med mjölkkvinnan och berättar för henne att dagen innan han räddade människor från spillrorna i en kollapsad byggnad. Den gamla mannen hör studentens ord, men ser inte trasten, för hon är en vision. Den gamle mannen pratar med Studenten och får reda på att han är son till köpmannen Arkenholz. Studenten känner från slutet av fadern att den gamle mannen - Director Hummel - förstört sin familj. Den gamle mannen hävdar det motsatta - han räddade köpmannen Arkenholz från problem och han rånade honom för sjutton tusen kronor. Den gamle mannen kräver inte dessa pengar av Studenten utan vill att den unge mannen ska tillhandahålla honom små tjänster. Han ber studenten att gå till teatern på Valkyrie. Överste och hans dotter, som bor i ett hus som studenten verkligen gillar, kommer att sitta på närliggande platser. Studenten kommer att kunna träffa honom och vara i det här huset. Studenten tittar på Överste dotter, som faktiskt är Gammalens dotter: en gång förförde Gamla mannen Överstefru Amalia. Nu bestämde gubben att gifta sig med sin dotter till en student. Studenten säger att han föddes i en tröja. Den gamle mannen föreslår att detta ger honom möjlighet att se vad andra inte ser (han menar trast). Studenten själv vet inte vad som händer med honom, till exempel på kvällen drogs han in på en lugn sidogata, och snart kollapsade huset där. En student plockade upp ett barn som gick längs väggen när huset kollapsade. Studenten förblev säker och sund, men han hade inte ett barn i armarna. Den gamle mannen tar studentens hand - den unga mannen känner vilken ishand han har och slår tillbaka i skräck. Den gamle mannen ber studenten att inte lämna honom: han är så oändligt ensam. Han säger att han vill göra studenten lycklig. Den gamla mannen Johanssons tjänare dyker upp. Han hatar sin herre: en gång räddade den gamle mannen honom från fängelset och för detta gjorde honom till hans slav. Johansson förklarar för studenten att gubben längtar efter att härska: ”Hela dagen kör han runt i sin gurney, som guden Thor ... undersöker hus, rivar dem, banar gatorna, sprider rutorna; men han bryter in i hus, bryter i fönster, reglerar människors öde, dödar fiender och förlåter ingenting för någon. ” Den gamla mannen är rädd för bara en sak: Hamburgs trastflickan.
Studenter välkomnas hemma i det runda vardagsrummet för deras favoritstudent. Johanson hyrs in för att hjälpa överste Bengtsons tjänare att möta dem. Bengtson meddelar till Johanson att så kallade "spöksmiddagar" hålls regelbundet hemma. Samma företag har gått tillsammans i tjugo år, de säger samma sak eller är tysta, för att inte säga något på sin plats. Husets värdinna sitter i skafferi, hon föreställde sig en papegoja och liknades med en pratsam fågel, hon tål inte kram, sjuk, till och med sin egen dotter för att hon är sjuk. Johanson är förvånad: han visste inte att Froken är sjuk.
Den gamle mannen på kryckor kommer för att besöka överste och beordrar Bengtson att rapportera till ägaren om sig själv. Benggson kommer ut. Vänligen ensam ser gubben omkring i rummet och ser statyn av Amalia, men här går hon själv in i rummet och frågar gubben varför han kom. Den gamle mannen kom för sin dotter. Det visar sig att allt ligger runt - Översten har falska metriska bevis, Amalia själv förfalskade en gång sitt födelseår. Överste tog bruden från den Gamla mannen, och den gamla mannen förförde sin fru i hämnd. Amalia förutspår för The Old Man att han kommer att dö i detta rum, bakom de japanska skärmarna som kallas dödliga i huset och ställs in när det är dags att någon dör. Amalia säger att människor som hatar varandra regelbundet samlas i sitt hus, men synd, skuld och mysterium binder dem samman med ofördelbara band.
Den gamle mannen pratar med översten. Den gamle mannen köpte upp alla sina räkningar och anser sig ha rätt att kassera i sitt hus. Den gamle mannen vill att översten ska ta emot honom som gäst. Dessutom kräver han att översten fördriver sin gamla tjänare Bengtson. Överste säger att även om all hans egendom nu tillhör den Gamla mannen, kan den ädla vapenskölden och det gamla namnet på Gamla mannen inte tas från honom. Som svar på dessa ord tar gamla mannen ut ett utdrag ur en ädel bok från fickan, som säger att den typ som överste angivligen tillhörde dog ut för hundra år sedan. Dessutom. Den gamle mannen hävdar att överste inte alls är en överste, för efter kriget på Kuba och arméns omvandling avskaffades alla tidigare led. Den gamla mannen känner till överstenens hemlighet - han är en tidigare tjänare.
Gästerna kommer. De sitter tyst i en cirkel, med undantag för studenten, som passerar in i rummet med hyacinter, där obersterens dotter sitter. När Freken är hemma, hon är i det här rummet, har hon en sådan konstighet. Den gamle mannen säger att han gick in i det här huset för att riva upp tares, avslöja synd, sammanfatta och göra det möjligt för ungdomarna att börja livet igen i det här huset, som han ger dem. Han säger att alla närvarande vet vem de är. Och vem han är, de vet också, även om de låtsas inte veta. Och alla vet att Freken faktiskt är hans dotter. Hon visnade i denna luft, full av bedrägeri, synd och falskhet. Den gamle mannen har hittat en ädel vän till henne - Studenten - och vill att hon ska vara nöjd med honom. Han berättar alla att skingra när klockan slår. Men Amalia närmar sig klockan och stoppar pendeln. Hon säger att hon kan stoppa tiden och förvandla det förflutna till ingenting, gjort - inte gjort och inte genom hot, inte genom mutor utan genom lidande och omvändelse. Hon säger att för alla deras syndighet är de närvarande bättre än de verkar, eftersom de omvänder sig från sina synder, medan den Gamla mannen, som är klädd i en domares toga, är värre än dem alla. Han lockade en gång Amalia till falska löften, han förvirrade studenten med sin fiktiva plikt, även om han i verkligheten inte var skyldig The Old Man en enda era ... Amalia misstänker att Bengtson vet hela sanningen om Old Man - det är därför Old Man ville ha honom från honom göra sig av med. Amalia ringer på klockan. En liten trast dyker upp vid dörren, men ingen utom den gamla mannen ser henne. Skräcken frystes i Gamla människans ögon. Benggson berättar om Gammalens grymhet; han berättar hur Gubben, som var en lånshaj i Hamburg på den tiden, försökte dränka tröstflickan eftersom hon visste för mycket om honom. Amalia låser den gamla mannen i skafferi, där hon satt i många år och där det finns en sladd som är ganska lämplig för att hänga på den. Amalia beordrar Bengson att blockera dörren till skafferi med dödliga japanska skärmar.
Froken i rummet med hyacinter spelar eleven på harpen. På spisen finns en stor Buddha som håller en hyacintrot på hans knä, som symboliserar jorden; hyacintstjälken, rak som jordens axel, stiger upp och krönas med stjärnformade blommor av sex strålar. En student berättar för Freken att Buddha väntar på att jorden ska bli himmel. En student vill veta varför Frekens föräldrar inte pratar med varandra. Hon svarar att överste och hans fru inte har något att prata om, för de tror inte på varandra. "Varför prata om vi inte kan lura varandra längre?" - säger överste, Freken klagar över kocken, som driver allt i huset. Hon kommer från vampyrklanen Hummels, och ägarna kan varken driva bort henne eller klara henne. Denna kock är en straff för deras synder, hon matar dem så mycket att de försvinner och sveda. Förutom henne finns det också en piga i huset, bakom vilken Freken måste rengöra oändligt. En student berättar för Freken att hon vill gifta sig med henne. "Vara tyst! Jag kommer aldrig att bli din! ” Hon svarar, men förklarar inte orsakerna till hennes vägran. Studenten är förvånad över hur många hemligheter som finns i huset. Han ser att om människor var helt uppriktiga skulle världen kollapsa. För några dagar sedan var studenten i kyrkan vid begravningstjänsten för direktör Hummel, hans påstådda välgörare. Vid graven stod en vän till den avlidne, en respektabel äldre herre. Och sedan fick studenten veta att den äldre vän till den avlidne brann av passion för sin son, medan den avlidne lånade från sin sons beundrare. En dag efter begravningen arresterades pastorn, vars själfulla tal vid graven berörde Studenten så: det visade sig att han hade rånat kyrkans kassör. Studenten säger att hans far dog i ett galet hus. Han var frisk, bara en gång kunde han inte hålla sig själv och berättade för gästerna i sitt hus vad han tyckte om dem, förklarade för dem hur de låg. För detta fördes han till ett galet hus och där dog han. Studenten påminner om hur överstehuset verkade som ett paradis, men det visade sig också att han var mättad med lögner. Studenten vet att Freken vägrade honom eftersom hon var sjuk och alltid var sjuk. ”Jesus Kristus kom ner till helvetet, nedstigningen till helvetet var hans nedstigning till jorden, land av galna, kriminella och lik, och dårar dödade honom när han ville rädda dem, och de släppte rånaren, de älskar alltid rånare! Ve oss! Rädda oss Världens Frälsare, vi förgås! ” Freken faller, blek som krita. Hon berättar för Bengtoon att ta med sig skärmarna: han tar med sig skärmarna och sätter upp dem och blockerar flickan. Harpens ljud hörs. En student ber den himmelske Fadern att vara barmhärtig mot den avlidne.