: En haj attackerar sin far och skadar honom allvarligt. En tioårig son drar honom i ett plan och levererar honom till kliniken. Denna tragedi samlar far och son.

"Father and Son" är ett utdrag ur James Aldridge novelle "The Last Inch." Skriftens titel är villkorad, i originalet har den inte rätt på något sätt.

Ben, en pilot, attackerades av en haj under undervattensskytte. Hans son, en tio år gammal Devi, var tvungen att dra sin sårade far till planet.

Ben förlorade medvetandet och låg ner på en handduk och sparkade av sanden medan hans son drog honom till planet. Så att hans far kunde klättra in i passagerarsätet, utmattade Davy stenar och korallbitar framför planet och drog sin far, som försvagades av stor blodförlust, på denna ramp.

I livet kan du göra vad du vill, Davy, sade han med en svag röst, "om du inte riva dig själv." Bry dig inte ...

Under tiden började det bli mörkt - det var den stigande vinden som täckte himlen med damm och sand. Ben hoppades att denna vind skulle göra det lättare för dem att ta fart, men om han blåser för mycket kommer de helt enkelt inte att märka flygplatsens ljus och flyga förbi.

Efter att ha bundit sin far med en handduk, drog Davy honom in i passagerarsätet på flygplanet. Först nu insåg pojken att han fick rollen som pilot. Ben beklagade uppriktigt att han inte bryr sig om att känna igen den dystra pojken, och nu kunde han inte hitta rätt ord för att heja upp honom.

Efter sin fars instruktioner startade Davy motorn och lyftte knappt planet i luften och övervann vindtrycket. Ben förlorade medvetandet, men han tänkte inte ge upp. Han höll fast vid en tunn medvetenhetstråd, "för i sin ensamma var hans son frälsning." Ben ledde och försökte kontrollera Davys alla handlingar. Han beklagade att han inte hade förklarat allt för sin son tidigare, när motorns brus och den skrikande vinden inte störde konversationen.

Du kan inte tappa tanken och ständigt göra dumma saker!

Slutligen startade planet och Ben kastade sig i mörker. Han vaknade av ljudet av avbrott i motorn och hjälpte sin son att lösa problemet. Davy kom ihåg kartan och visste hur man skulle använda kompassen. Ben sa till honom att flyga längs Suezkanalen och sedan vända sig till Kairo och förlorade medvetandet igen. Han var ensam på en kilometer hög, insåg Davy att han aldrig kunde gråta igen.

Ben var medvetslös nästan hela vägen. Han vaknade precis innan han landade. När han knappt tog sig upp i en stol började Ben hjälpa sin son igen.

Det är inte så svårt att lyfta ett flygplan i luften och flyga det; att landa det på marken är uppgiften!

De missade på ett mirakulöst sätt ett enormt fyrmotorigt flygplan, i det ögonblicket som de startade på flygplatsen. Ett ögonblick före landningen förlorade planet hastigheten, men Davy lyckades ändå landa honom och överleva.

För överraskning av egyptiska läkare överlevde Ben, även om han förlorade sin vänstra hand tillsammans med förmågan att flyga flygplan. Nu hade han en oro: att hitta vägen till hjärtat av sin son, att övervinna den sista tummen som skiljer dem.