Berättelsen hänvisar till en serie berättelser från biodlaren Rudy Panko, publicerad i boken "Kvällar på en gård nära Dikanka", kort återförsäljning som också finns på Literaguru. Innehållet i denna berättelse är perfekt för en läsdagbok.
(268 ord) Den unga kosacken Levko har länge varit förälskad i den blygsamma skönheten Gann, men hans far, byhuvudet, vill inte höra något om äktenskap. Endast hemliga möten på tydliga sommarkvällar är tillåtna för älskare.
På ett av dessa kvällar, som sitter på verandan, ber Ganna berätta en historia om ett gammalt hus vid dammet, med inklädda fönsterluckor. Levko berättar för henne att det en gång var en centurion med sin dotter. Han gifte sig med en kvinna som gillade den lilla flickan och beordrade sin man att driva flickan ur huset. Stedottern rusade från sorg från klippan i vattnet och blev en drunknad kvinna. Hon drog också den onda styvmoren in i undervattensriket, men hon undkom straff när hon själv förvandlades till en drunknad kvinna.
När han går en annan gång förbi Gann-huset hör han Levko när hon berättar någon om honom i mörkret. Den främling erbjuder flickan sin kärlek, säger de, mer allvarlig. En klar månad upplyser en främling och Levko känner igen sin far i honom.
Efter att ha övertalat paret att lära byhuvudet en lektion, ser sonen hur de bryter ett fönster i huset med en sten, eller de sjunger stötande sånger på gatan. Och efter att Levko somnar nära dammen, där det finns ett övergivet panelhus. Han ser i reflektionen av dammet, som om fönsterluckorna i det övergivna huset inte stod ombord, och den avlidna centurions dotter tittade ut genom fönstret. Hon klagar över att hennes styvmor fortfarande plågar henne och ber killen att hitta en bland de drunknade kvinnorna. Paret tittar försiktigt på de bleka genomskinliga flickor som dansar och hittar lätt häxan. Skratta ger den lilla flickan hjälten en anteckning.
Levko vaknar upp och ser ett papper i handen och förbannar sin analfabetism och ger det till sin far. Anteckningen är från kommissionären för en viktig, pensionerad löjtnant, som bland annat beordrar att gifta sig med Levka Makogonenka till Gann Petrychenkova. Här kan byhuvudet inte göra någonting och lovar att gifta sig med de unga på morgonen.