: Officeren beslutade att pröva lyckan och sköt sig själv från en slumpmässigt vald pistol, men vapnet misslyckades. Den kvällen dog officeren, hackad av en berusad kosack. Hans vän insåg att det var öde.
I originalet utförs berättelsen på uppdrag av Pechorin i form av poster i hans dagbok.
En gång stod en bataljon av Pechorin i en av kosackbyarna.
Grigory Pechorin - en ung officer, förvisad för att tjäna i Kaukasus, smart, utbildad, med en motsägelsefull karaktär, besviken i livet, letar efter spänning
På kvällarna underhöll officerarna sig genom att spela kort. Under en av dem inleddes en konversation om ödet - är det skrivet i himlen eller inte, är mänskligt liv och död förutbestämt? Konversationen förvandlades till ett argument, officerarna delades in i dem som är för och de som är emot.
En av officerarna, Vulich, en passionerad spelare och fatalist, föreslog att "om en person godtyckligt kan hantera sitt liv, eller var och en av oss har en ödesdig minut."
Vulich - officer, kollega Pechorin, hög mörkhudad brunett, reserverad, spelande, kallblodig, modig
Pechorin gjorde en satsning, och Vulich gick med på - om han var avsedd att dö idag, skulle han dö, om inte, skulle han överleva.
Vulich plockade upp en pistol slumpmässigt, alla närvarande frös - nu kan något oåterkalleligt hända. Pechorin trodde att han såg dödens segel i Vulichs ögon. Han berättade för honom om detta: "Du kommer att dö idag." Wulich sköt sig själv i templet - ett misslyckande! Alla andade ett lättnads suck, glad att vapnet inte laddades och ingen var död. Men Vulich sköt ett skott åt sidan - en kula gick igenom locket på väggen, vapnet laddades. De bedövade officerarna skildes snart, men Pechorin förstod inte varför han fortfarande trodde att Wulich skulle dö idag.
Ofta i ansiktet på en person som är tänkt att dö om några timmar finns det något konstigt avtryck av ett oundvikligt öde, så det är svårt för vanliga ögon att göra ett misstag.
På morgonen vaknade Pechorin av nyheten att de hade hittat en officer som hackades med en sabel. Det var Wulich. Hans död i form av en berusad kosack med en sabel fann honom på väg hem. Så Pechorin förutsagde ofrivilligt den olyckliga officerens öde.
Kosackmordaren hittades snabbt, han låste sig i en koja och tänkte inte ge upp och hotade med att skjuta. Ingen vågade bryta upp dörren och springa in i sin kula. Sedan blinkade en konstig tanke över Pechorin: som Wulich bestämde han sig för att pröva lyckan. Genom fönstret gick han in i huset, sköt cossacken, men bara Pechorins epaulett rörde. Byborna kom för att hjälpa och vridna och stal kosacken. Pechorin hedrades som en riktig hjälte.
Efter denna incident kunde Pechorin under lång tid inte avgöra om han skulle bli en fatalist, eftersom inte allt är så enkelt som det kan verka.
Vem vet med säkerhet om han är övertygad om vad eller inte? ..Och hur ofta tar vi för övertygelse ett bedrägeri av sinnena eller en förnuft av förnuft! ..
Återvända till fästningen berättade Pechorin Maxim Maksimych om vad som hade hänt och frågade om han trodde på förutbestämning.
Maxim Maksimych - en armé officer på cirka femtio, en ungkarl, snäll, enkel, ärlig
Huvudkontorets kapten, som skakade på huvudet, föreslog att vapnet ofta misslyckas, och den fattiga officeraren är naturligtvis synd, men se, det är skrivet i natur. Det var slutet på denna konversation.