Handlingen "The Tales" bygger på de muntliga traditioner som fanns i sydöstra Europa om den rumänska prinsen Vlada, som styrde 1456-1462 och 1477, som för sin grymhet fick smeknamnet Tepes ("The Plotter for greve") och Dracula ("Dragon "). Författaren till den ryska legenden om honom var, troligen, kontorist av storhertig Ivan III Fedor Kuritsyn, som ledde 1482-1484. Rysk ambassad med den ungerska kungen Matthias.
Det fanns en voivode i det Mungiska landet (regionen Rumänien, den östra delen av Wallachia), en kristen av den grekiska tron, hans namn är i Wallachian Dracula, och enligt vår åsikt Djävulen. Så grymt och klokt var att vad som hette, sådant var hans liv. En gång kom ambassadörer från den turkiska kungen till honom och kom in, böjde sig enligt deras sed, men de tog inte bort kapporna från deras huvuden. Dracula frågade dem varför de hade gjort det, en sådan skam tillfördes honom. De svarade att detta var deras sed. Och han sa till dem: "Och jag vill bekräfta din lag så att den hålls fast." Och han beordrade att mössorna skulle spikas fast på sina huvuden med järnspikar och sade i slutet: "Vidarebefordra din suveräna, låt honom inte skicka din sed att visas för andra suveräna, men han kommer att hålla honom." Kungen var väldigt arg och gick till Dracula-kriget. Samma, efter att ha samlat all sin armé, attackerade turkarna på natten och dödade dem. Men han kunde inte besegra en enorm armé med sin lilla armé och drog sig tillbaka.Och när han återigen gick i krig mot turkarna, sa han det till sina soldater: "Den som tänker på döden, låt honom inte komma med mig utan stanna här." Kungen, efter att ha hört talas om detta, vände sig tillbaka med stor skam och vågade inte uttala sig mot Dracula. Och kungen skickade en ambassadör till Dracula och krävde hyllning av honom. Dracula höll påkostade utmärkelser till ambassadören, visade honom sin rikedom och sa att han inte bara var redo att hylla kungen, men med alla trupperna var redo att gå till hans tjänst.
Kungen var glad och beordrade att tillkännage i alla sina städer att när Dracula gick, ingen skulle skada honom, men tvärtom skulle möta honom med hjärtlighet. Dracula, efter att ha samlat armén, gick ut på vägen och drog ned i turkisk jord under fem dagars korsningar, han vände plötsligt tillbaka och började förstöra städerna och byarna. Han planterade några turkar på insatser, andra skar dem i två och brände, och skonade inte ens spädbarn. Han lämnade ingenting på sin väg, förvandlade hela jorden till en öken och tog bort de kristna som bodde där och bosatte sig på hans land. Och han återvände hem, fångade oräkneliga rikedomar och släppte kungens fogar och skilde: ”Gå och berätt din kung om allt du såg: som du kunde tjänade honom. Och om min tjänst är kär i honom, är jag redo och tjänar honom på samma sätt, hur mycket min styrka kommer att bli. ” Kungen kunde inte göra någonting med honom, bara skämde sig själv.
En gång förklarade Dracula i hela sitt land: låt alla som är gamla eller svaga eller sjuka än eller fattiga komma till honom. Och en myriad av tiggare och trampar samlades till honom och förväntade sig generös barmhärtighet från honom. Han beordrade dem att ta med mycket mat och vin och frågade sedan om de ville vara lyckliga.När han hörde som svar, "vi vill, suveräna", beordrade Dracula herrgårdarna att låsas in och sätta i brand. Och alla dessa människor brann ner. Och Dracula sade till sina pojkar: ”Vet varför jag gjorde detta: För det första, låt dem inte bry folk, så kommer det inte att finnas några tiggare i mitt land, utan alla kommer att vara rika; för det andra befriade jag dem själv: låt ingen av dem i denna värld drabbas av fattigdom eller sjukdom. "
Och så kämpade Dracula för ordning på sitt land, att om någon begår ett brott, så kommer han inte undkomma sin död. Oavsett om han var en ädel adelsman eller en enkel person, kunde han fortfarande inte betala döden - Dracula var så formidabel. En dag kom en köpman från ungerska landet. Och, som var fallet med Dracula, lämnade han vagnen med varorna på gatan framför huset och gick till sängs i huset. Och någon stal en vagn med hundra sextio gulddukater. Handlaren informerade Dracula om förlusten och han tröstade honom och sa att guld skulle hittas. Och han beordrade över hela staden att leta efter en tjuv och hotade: "Om du inte hittar en kriminell kommer jag att förstöra hela staden." Och den natten beordrade han att lägga guld på vagnen och lägga till en extra dukat. Nästa morgon returnerade köpmannen, efter att ha räknat guldet, omedelbart överskottet till Dracula. Vid denna tidpunkt kom de med en tjuv med stulet guld. Och Dracula sade till köpmannen: ”Gå i fred! Om han inte hade informerat mig om en extra dukat, skulle han ha satt dig på en insats med denna tjuv. ”
En gång åkte den ungerska kungen Matyash till Dracula med ett krig. Dracula kom fram för att möta honom, de konvergerade, kämpade och gav Dracula förrädare levande i fiendens händer. De förde fången till kungen och han beordrade att han kastades i fängelse.Och han tillbringade där, i Vysehrad på Donau, fyra mil ovanför Buda, tolv år. Och i Muntians land utsåg kungen en annan guvernör. När han dog, sände kungen Dracula till fängelse för att säga att om han vill bli guvernör, som tidigare, så kommer han att acceptera den katolska tron, och om han inte håller med, så dör han i fängelse. Och Dracula valde glädjen i den livliga livets eviga värld och förändrade ortodoxin. Kungen gav inte bara provinsen tillbaka till honom, utan gav också sin syster till sin fru, från vilken Dracula hade två söner.
När kungen befriade Dracula från fängelset förde de honom till Buda och tog honom till sitt hus i Pest, men Dracula fick ännu inte till kungen. Och sedan hände det att en rånare sprang in på gården till Dracula och gömde sig där. Förföljarna kom, började leta efter brottslingen och hittade honom. Då hoppade Dracula upp, tog tag i svärdet, skar av huvudet på fogden som innehar rånaren och han släppte. Som svar på kungens fråga, varför begick han ett sådant brott, sa Dracula: ”Jag begick inte något ont, men fogden dödade mig själv: det är så den som, som en rånare, bryter in i den stora suveränens hus måste dö. Om han kom till mig och meddelade vad som hade hänt, skulle jag hitta en skurk i mitt hus och antingen förråda honom eller förlåta honom. ” Kungen skrattade och undrade över Draculas disposition.
Slutet på Dracula var detta: när han redan bodde i sin provins attackerade turkarna landet och började förstöra det. Dracula avvisade fienderna - och de flydde. Och han själv, glädjande, galopperade uppför berget för att se hur turkarna huggades och flyttade bort från sin armé.Vissa tog honom för en turk, och en av dem slog honom med ett spjut; Dracula såg att de dödade honom och dödade fem av hans mördare med ett svärd, men han blev också genomborrad med flera spjut, och så dödades han. Kungen tog sin syster och hans två söner till det ungerska landet i Buda.