Lök steg
Aya och Leon njuter av kärleken i hans lägenhet i Ryu Obrio. Hjälten försöker skydda sin älskade från faror, och flickan misstänker honom för olaglig verksamhet. Sångaren tvingas erkänna att han är en underrättelsesperson och spårar hennes engelska släktingar Bonke, Friedrich och Gunther i samband med vapenssmuggling. Hjältinnan berättar allt hon vet om brottslingar.
Sångaren övertygar Aija att be om ett besök hos sin farbror - han måste verkligen träffa Gunther, som den israeliska intelligensen inte känner personligen och som har spårat länge. Leon hoppas kunna ta reda på "om en liten påtaglig vik, om en privat värdig yacht, vars ultimata mål är Beirut-hamnen." För Leon är denna information en lösen, "ett utbyte med kontoret ... Jag säger er ... Gunther, och du ger mig lugn och vilja. Det är Ayyu ... ". Leon ger flickan ett erbjudande, i rollen som trolös av honom och kommer att åka till London.
Efter att ha tagit Zheltukhin kör de en hyrd bil genom hälften av Europa och njuter av turistutsikten och varandras företag; Detta är en riktig kärleksresa. I det flamländska slottet till Leons bekanta tillbringar hjältarna en fantastisk natt.
Efter en konsert i London besöker hjältarna Frederick, som har födelsedagsmottagning. I huset, förutom sin farbror och hans fru, fanns det flera gäster, en livvakt Chedric, en tjänare till Bert och Gunther, som var dold för alla i sitt rum. Frederick är uppriktigt glad över sin systerdotter och brudgum. Leon fängslar ägarens fru Elena och försöker tyst ut den nödvändiga informationen från henne om familjbåten, som han misstänker smugla plutonium till Mellanöstern.
I ägarens bokhylla märker hjälten den gamla familjeboken till Great Etinger, som Jacob Etinger en gång sålde till den gamla antikhandlaren Adil. Boken försvann efter mordet på en gammal agent, i den är ett farligtecken kvar av en antikhandlare. I en festlig sallad ser Leon en lökros som en gång var beredd av den ”fruktansvärda nubiska” Vinay, som serverade med Immanuel. Alla dessa varningsskyltar indikerar ett visst hot som väntar på hjältarna i vapenhandlarnas hus.
Städerservice Big Berta tar Zheltukhin till Gunther, som gömmer sig i huset, och en allergisk kvävningsattack uppstår. Detta är en reaktion på kanariefågeln hos en person som hanterar plutonium. När Gunther togs till sjukhuset ser Leon äntligen honom för första gången - det här är Vinay, som arbetat under israelisk underrättelse i många år.
Kärlek i portofino
Leon planerar en operation för att spåra plutoniumsmuggling och förstöra Gunther. Han beslutar att genomföra allt hemligt, ensamt och sedan skicka resultatet till israelisk underrättelse. Hjälten gömmer Ayu i byn och förbereder sig för ett farligt företag.
Efter ett samtal med Nicoles tidigare älskarinna och analytiska tankar identifierar Leon platsen där Bonkes far och son kommer att överföra det stulna plutoniet till en yacht för att transportera till Mellanöstern. Detta är den italienska hamnstaden Portofino, där Bonke och Nicole har villor. Sångaren vill inte ha en lång tid med sin älskare och tar henne med sig och planerar en färgglad "spion show". Förutom dem bedrivs Gunthers hemlighetstjänster i hemlighet av de israeliska underrättelsetjänsterna, som känner igen Leon i smink av en gammal kvinna.
På dagen för operationen som hjälten hjälpte till att förstöra Gunther, förbi Ayyu av en attack av lång sömn. Lämnar flickan på hotellet och skriver två brev - för henne och intelligens simmar Leon in i viken och spårar båten, drunker fienden. Vid surfing fångar Gunthers vakter honom och tar honom till Mellanöstern.
Efter att ha vaknat upp och läst bokstäverna från sin älskare följer hjälten inte instruktionerna utan börjar självständigt söka efter Leon.I caféet vid kusten av Portofino ser Ayu Nicole och diskuterar med sin släkting Bonke-familjens konstiga död: Elena och Friedrich kraschade i en bil när de gick för att identifiera kroppen till Gunther, som drunknade medan de var berusade. Detta är den officiella versionen för polisen.
Lämna tillbaka
Leon slås på en yacht och räknar ut varför han dödade Gunther. Enligt hans version tar han hämnd på bruden, som om han en gång hade blivit våldtagen av det. Chedric, livvakt för den mördade Gunther, går med i plågarna. Han torterar hjälten och tror inte på den legenden han uppfann om hämnar brudgummen.
Nathan Kaldman och Shauli diskuterar Leons räddning från fångenskapen. Enligt underrättelserna är han gömd på olika platser i Syrien och Libanon av banditer av islamiska grupper. Från deras konversation visar det sig att Aya skickade ett brev till Shauli, som presenterade hela det kriminella systemet för att transportera plutonium till Mellanöstern och den roll som Bonke-familjen spelade i detta. Enligt Nathan kommer de israeliska underrättelsetjänsterna inte att rädda Leon från fångenskapen, eftersom han tappade deras viktiga operation och inte längre är en aktiv agent. Män nämner också att plutonium var i händerna på arabiska terrorister, och Aya försvann.
Nathan uppmanar den gamla scouten Zara med en begäran om att ta upp sina gamla band och att hjälpa till att befria Leon. Hon heter namnet på advokaten Nabil Azari, som har de otroligaste bekanta och ofta har fungerat som en mellanhand i utbyten av fångar. Ironiskt nog är advokaten farbror Leon, bror till hans biologiska far.
Aya rusar omkring i Europa för att leta efter Leon, från vilken han förväntar sig ett barn. Ingen kan hjälpa henne. Hon tror att Leon lever, träffar hon Philip Geshard, sångarens impressionario, och berättar för honom att Leon förmodligen är en scout, vilket är otroligt förvånande. Hon åker till Bangkok och arbetar på hotell nästan fram till leverans.
I Israel har underrättelsetjänaren Meir Kaldman ett tufft samtal med sin fru Gabriela. Hon är deprimerad över Leons fångenskap. Mannen märker att specialtjänsterna inte kommer att rädda sångaren, eftersom han hindrade den viktigaste operationen. Till detta berättar Gabriela vittigt honom att deras tredje barn, Ryzhik, är Leons son, och att hans bedårande mor, Magda, lurade på sin man medan han var i fångenskap. En upprörd Meir dödar nästan sin fru, hans far stoppar honom. Från detta har Nathan en hjärtattack och han dör i armarna på Magda, som hon förlåter ett långvarigt förräderi.
På dagen för Nathan Magdas begravning anländer han till underrättelsekontoret och utpressar vice chefschef Nahum Shif för att tvinga honom att ta itu med Leon. Israeliska underrättelsebyråer tar fortfarande åtgärder för att hitta och lösa Leon. Samtidigt får advokaten Nabil Azari erbjudanden från tre intresserade parter - israelisk, fransk och iransk underrättelse - att delta i förhandlingarna om att utbyta den franska sångaren Etinger mot den iranska fången General Mahdawi. Förhandlingsmekanismen startar.
Nyhetsbyråer rapporterar den överhängande utgivningen av den berömda sångaren. Efter att ha läst denna nyhet går Aya hem till Alma-Ata och förväntar sig att Leon hittar henne där.
Kvällen före utbytet tränger den berusade Chedric i hemlighet Leons cell och förblindar honom och tar hämnd för sin mördade älskare Gunther. På Cypern, under FN: s regi, byts sångaren ut mot en general i fångenskap. En vän till Leon, Shauli eskorterar hjälten till Israel, där träffas han av Abram, en familj med lång tid. Sångaren behandlas på sjukhuset.
Aye har en konstig dröm som hon födde en fyrögad pojke. Hon vaknar och läser nyheterna om utbytet och släppet av Leon. När hon övervinner sin fars motstånd flyger hon till Israel. Shauli följer henne till sjukhusavdelningen. Vid mötet får Ayia veta att Leon är blind och Leon - att han kommer att bli far.
Epilog
I klostret St. Mary, bredvid den israeliska byn Abu Ghosh nära Jerusalem, äger en årlig musikfestival rum. Oratoriet "The Prodigal Son" sjungs av den berömda kontotmannen Leon Etinger, tillsammans med sin åtta år gamla son Gavrilo.Pojken har viola, som sin far i barndomen. Han ser lite ut som Leon, men utan farens raseri. Snarare liknar det Stora Etinger - Herzl. Det finns ett fullt hus i hallen. Magda närvarande här reflekterar över ömsesidigheterna i öde och natur, som gav en son till Leon en hörsel och röst och berövade en annan av sin talang. Hon beklagar att Meir aldrig kommer att låta barnen introduceras. Kvinnan beundrar Aya och erkänner att sångaren är nöjd med henne.
Ayia möter Shauli på flygplatsen och anländer till oratorio. På vägen till klostret talar hjältinnan entusiastiskt om sitt arbete som dokumentärfilm. Gamla ungkarl Shauli beundrar Aya och avundar Leon. Han jämför hjälten med den bibliska Ruth, en symbol för rättfärdighet och hängivenhet till sin familj.
På scenen "sammanflätas en duett med två höga röster ... Två figurer, Leon och en pojke, så nära varandra, som om de växer tillsammans, i en oöverskådlig koppling av två röster leder partiet till en rebell, men försonad själ ...". Ja, hon verkar höra sången av sin man och son. Hjältinnan påminner om att när Gavrik var liten, hon och hennes man hörde varandra, höll fast vid hälen på barnet och kallade honom "lyckans fordon."