: En ung löjtnant faller in i Brest-fästningen den första dagen av kriget. I tio månader motstår han envist mot nazisterna och dör obruten.
Del ett
Nittonåriga Kolya Pluzhnikov examen från en militärskola med rang som juniorlöjtnant. I stället för en semester ber kommissionären honom att hjälpa till med att hantera skolans egendom, som expanderar på grund av den komplicerade situationen i Europa.
Två veckor demonteras Pluzhnikov och tar hänsyn till militär egendom. Då ringer generalen honom och erbjuder att stanna kvar i den inhemska skolan som befälhavare för utbildningsutbildningen med möjlighet att fortsätta sina studier vid Militärakademin. Kolya vägrar - han vill tjäna i armén.
Befälhavaren ... blir en verklig befälhavare först efter att ha tjänat i trupperna, efter att ha kvävt med kämpar från samma bowler, efter att ha lärt sig att befalla dem.
Kolya utnämndes till delägare och skickades till Special Western District med förbehåll för att han under ett år skulle återvända till skolan.
Kohl åker till tullstationen via Moskva. Han tar flera timmar att träffa sin mor och yngre syster - Kolyas far dog i Centralasien i händerna på Basmachis. Hemma träffar Kolya sin systers flickvän. Flickan har länge varit kär i honom. Hon lovar att vänta på Kolya och kommer att besöka honom på den nya tjänstestationen. Flickan tror att krig kommer att börja snart, men Kolya är övertygad om att det här är tomma rykten, och Röda armén är stark och kommer inte att låta fienden komma in i vårt territorium.
Kolya anländer till Brest på kvällen. Han hittar inte matsalen och han, tillsammans med slumpmässiga medresenärer, går till en restaurang där en självlärd violinist spelar. I Brest är det rastlös, varje kväll bakom buggen kan du höra bruset från motorer, tankar och traktorer.
Efter middagen gick Kolya med sina andra resenärer. De ringer honom med sig, men Pluzhnikov stannar kvar i restaurangen. Violinisten spelar för löjtnanten, och musikerbrorsdotter Mirra eskorterar Kolya till Brest-fästningen.
Vid kontrollpunkten skickas Kolya till kasernerna för affärsresenärer. Mirrochka åtar sig att genomföra det.
Det var väldigt tyst och väldigt varmt, och hans huvud snurrade lite, och han tänkte med glädje att han inte hade någonstans att rusa, eftersom han ännu inte var med på listorna.
Mirra, en halt judisk tjej som arbetar i en fästning, är medveten om allt som händer i staden och i garnisonen. Detta verkar för Kolya misstänkt. Innan nästa kontrollpunkt försöker han öppna ett hylster med servicevapen och ligger på ett ögonblick redan i dammet när tjänstemannen ser.
Efter att ha avgjort missförståndet åtar sig Mirra att rengöra Kolya från damm och leder honom till ett lager i en stor källare. Där möter löjtnanten två äldre kvinnor, en mustachioed förman, en dyster sergeant och en evigt sömnig ung soldat. Medan Kolya städar börjar det bli lätt, natten slutar den 22 juni 1941. Kolya sitter för att dricka te och sedan hörs ett brus av explosioner. Ordföranden är säker på att kriget har börjat. Kolya rusar upp för att fånga sitt regiment, eftersom han inte visas på listorna.
Del två
Pluzhnikov faller in i mitten av en okänd fästning. Allt brinner runt, människor brinner levande i garaget. På vägen till PDA gömmer sig Kolya i en tratt tillsammans med en okänd kämpe som rapporterar: tyskarna är redan i fästningen. Pluzhnikov förstår att kriget verkligen har börjat.
Efter en kämpe med namnet Salnikov spikar Kolya åt sig själv och under befäl av den vice politiska befälhavaren avvisar en klubb ockuperad av tyskarna - en tidigare kyrka. Håll den kyrka som anförtros Kolya. Under resten av dagen bombarderas fästningen. Kolya och ett dussin krigare slog ner nazistiska attacker med infångade vapen Allt vatten går för att kyla maskinpistolerna, flodstranden är redan ockuperad av nazisterna och törsten plågar soldaterna.
Han kände inte längre rädsla eller tid: han ringde i sina fyllda öron, kittade hårt i sin torra hals och drog händerna från en slagen tysk undervattenspistol.
Mellan attackerna undersöker Pluzhnikov och Salnikov den stora källaren i kyrkan - kvinnorna som gömmer sig där tycks ha sett tyskarna - men kan inte hitta någon. På kvällen tar den fina Salnikov vatten. Kolya börjar förstå att Röda armén inte kommer att hjälpa dem.
På morgonen bryter tyskarna igenom källaren. Kolya och Salnikov, under eld, sprang in i en annan källare, där en liten frigörelse av soldater, ledd av en höglöjtnant, satt ner. Han tror att kyrkan måste lämnas på grund av Pluzhnikov. Kolya känner också sin skuld - förbises - och åtar sig att försona för henne.
Han satt på golvet och rörde sig inte och dyster och tänkte att han hade åstadkommit det värsta: han hade förrådt sina kamrater. Han sökte inte ursäkter för sig själv, skonade inte sig själv: han försökte förstå varför detta hände.
Kolya får en order att korrigera misstaget och fånga in kyrkan igen. De slog honom av, och igår upprepas - bombningar, attacker. Kolya ligger bakom en maskingevär och skjuter, brinnande på en röd het het.
På morgonen byts de ut. Kolya, Salnikov och höggränsbevakningen avgår, faller under eld och bryter in i källarrummet, från vilket det inte finns någon väg ut. Först på natten bryter de igenom ringkärnorna, under vilka också passerar ett nätverk av källare. Fienden ändrar under tiden taktik. Nu sprider tyska sappers metodiskt ruinerna och förstör platser där du kan gömma dig.
I källarna möter Kolya en sårad politisk officer och lär av honom att tyskarna lovar paradislivet till de övergivna "tappra försvararna av fästningen." Den politiska instruktören anser att tyskarna bör slås så att de är rädda för varje sten, träd och hål i marken. Kolya förstår - den politiska instruktören har rätt.
Nästa dag faller Kolya in i de gemensamma källarna.
Dagar och nätter slogs samman till en enda kedja av sorties och bombningar, ... kämpar med fienden och korta, svimma minuter av glömska. Och en konstant, utmattande, inte passerar ens i en dröm önskan att dricka.
Politruk dör, tar med sig flera fascister, en höggränsbevakare dödar dödligt under överfallet på bron, sedan skickar befälhavarna kvinnor och barn till tyska fångenskap så att de inte dör av törst i källarna.
Kolya extraherar vatten för de sårade. Gränsvakten ber att ta honom till utgången från källaren - han vill dö i det fria. Att hjälpa en vän säger Kolya att alla fick ordern "att springa någonstans." Men det finns inga rundor, och att bryta igenom utan ammunition är meningslöst självmord.
Kolya och Salnikov lämnade gränsbevakningen för att dö och åkte för att leta efter ett ammunitionsdepot. Tyskarna har redan ockuperat fästningen. Under dagen förstör de ruinerna och på natten uppstår dessa ruiner.
Sårade, brända, törstiga och misshandlade skelett i trasor steg upp under tegelstenarna, kröp ut ur fängelsehålorna och ... förstörde de som riskerade att stanna över natten. Och tyskarna var rädda för nätter.
Vänner tar sig till lagret under dagen och gömmer sig i kratrarna. I en av kratrarna hittar en tysk dem. Salnikov börjar bli slagen, och Pluzhnikov jagas i en cirkel, "hejar" med automatiska brister, tills han dyker in i ett iögonfallande hål i marken.
Kolya kommer in i en isolerad bunker där han träffar Mirra och hennes följeslagare - högre sergeant Fedorchuk, förman, Röda arméens soldat Vasya Volkov. De har tillgång till mat, de fick vatten genom att bryta golvet och gräva en brunn. Efter att ha kommit till känner Kolya att han är hemma.
Del tre
Lageret, där Kolya drack te på morgonen den 22 juni, täcktes av den första explosionen.
Hela kriget för dem, murade levande i en avlägsen kasemat, gick nu uppåt.
Medan Kolya var i krig, tog de sig igenom källarna in i denna isolerade bunker med två utgångar - till ytan och till armén.
Pluzhnikov bestämmer sig för att ta sig till resterna av garnisonen, som sitter i de yttersta källarna, men han är sent: inför hans ögon spränger tyskarna skydd och förstör fästningens sista försvarare. Nu finns bara spridda enskilda människor kvar i ruiner.
Pluzhnikov återvänder till källaren och lägger sig på bänken under lång tid och minns de som han kämpade med alla dessa dagar.
Med fantastisk klarhet såg han dem alla nu.Alla som täckte honom rusade framåt, rusade utan att tveka, utan att tänka, rörd av något obegripligt, obegripligt för honom.
Kolya passerar sin dödsdom och beslutar att skjuta sig själv. Han stoppas av Mirra. Nästa morgon kom Pluzhnikov äntligen till kännedom och beväpnade män som var under hans kommando och arrangerade sorties till ytan, i hopp om att hitta åtminstone en av sina egna. Kolya tror att Salnikov fortfarande lever och letar ständigt efter honom.
Under ett av attackerna börjar ett skjutspel och föraren skadas i benet. Nästa dag försvinner Fedorchuk. Kolya, tillsammans med Vasya Volkov, letar efter honom och ser hur han frivilligt överlämnar sig till tyskarna. Pluzhnikov dödar en förrädare med ett skott i ryggen.
Han kände inte ånger, efter att ha skjutit en man som han hade satt vid ett gemensamt bord mer än en gång. Tvärtom, han kände arg, glad upphetsning.
Vasya börjar vara rädd för sin befälhavare. Under tiden kommer tyskarna in i fästningen och börjar städa upp ruinerna. Kolya och Volkov drar sig tillbaka och snubblar mot fångar, bland vilka Pluzhnikov ser en välkänd man från Röda armén. Han berättar för Kolya att Salnikov lever och befinner sig i en tysk sjukhus. Fången försöker ge bort honom. Kolya måste fly och han tappar Volkov.
Pluzhnikov konstaterar att tyskar av en annan typ kom till fästningen - inte så snabbt och snabbt. Han fångar en och upptäcker att det här är en mobiliserad tysk arbetare från vaktlaget. Kolya förstår att han måste döda fången, men han kan inte göra detta och släpper honom.
Förmanens sårrots, han känner att han inte kommer att hålla länge och beslutar att sälja sitt liv dyrt. Formannen blåser upp grindarna genom vilka fienden går in i fästningen, tillsammans med sig själv och en stor grupp tyskar.
Del fyra
På rådets vägnar vill Kolya skicka Mirra till tyskarnas fångenskap i hopp om att hon kan överleva. Flickan tror att Kolya vill bli av med henne som en börda. Hon förstår att tyskarna kommer att döda henne, en kram och en judinna.
Pluzhnikov undersöker källarens labyrint och snubblar mot två överlevande - sergenten och korporalen. De kommer att lämna fästningen och ringa Kolya med sig. Mirra vill inte ta nya vänner med sig. De tror att den röda armén är besegrad, och de vill fly så snart som möjligt. Kolya vägrar att lämna flickan ensam och tvingar sergenten och korporalen att lämna och förse dem med patroner.
Mirra är kär i Kolya, och han delar hennes känslor. De blir man och hustru.
Och återigen fanns det inget mörker, ingen källare, inga råttor som skrek i hörnen. Och igen fanns det inget krig, men det fanns två. Två på jorden. Man och kvinna.
Tiden går. Pluzhnikov patrullerar fästningen varje dag. I en av dessa sorters möter han Vasya Volkov. Han tappade tanken, men Pluzhnikova är fortfarande rädd. Ser Kolya, Volkov springer bort, snubblar mot tyskarna och dör.
Hösten kommer. Mirra medger för Kolya att hon förväntar sig ett barn och måste lämna. Kolya såg redan i fästningen en frigörelse av fångade kvinnor som demonterade spillror. Han tar Mirra till dem, hon försöker blanda sig med fångarna, men de märker en extra kvinna. Hon känns igen av en tysk som en gång skonades av Kolya. Mirra försöker flytta sig bort så att Pluzhnikov, som tittar på allt från källarhålet, inte förstår någonting och inte ingriper. Flickan är brutalt slagen och genomborrad med en bajonett.
Ett starkt ljus blinkade framför hennes tätt slutna ögon, och i detta nådelösa ljus såg hon plötsligt att hon aldrig skulle få ett barn, en man eller ett liv.
En halvdöd tjej bombarderas med tegel i en liten tratt.
Del fem
Kolya blir sjuk och tappar dagarna. När Pluzhnikov återhämtar sig och kommer ut, ligger snö redan i fästningen. Han börjar igen jaga efter tyska patrull.
Han levde och kände fortfarande som befälhavaren på Brest-fästningen, som hade sjunkit under snön.
Pluzhnikov är säker på att Mirra har återvänt till sin familj och försöker att inte tänka på henne.
Kolya kommer in i kyrkan, kommer ihåg hur han kämpade för honom och förstår: det finns ingen död och ensamhet, "eftersom det finns det, detta är det förflutna."Tyskarna försöker fånga honom, tyst avskärmning från kyrkan, men Pluzhnikov flyr. På kvällen återvänder Kolya till sitt bebodda hörn och upptäcker att det har sprängts - Pluzhnikov fick spår i den nyfallna snön.
Kolya går till de outforskade källarna och möter den överlevande föraren Semishny där. Han är sårad i ryggraden och kan inte längre gå - han är gradvis förlamad. Men förmanens ande är inte trasig, han är säker på att varje meter av hans födelseland motstår fienden. Han får Kolya att lämna källaren varje dag och döda inkräktarna.
Att veta: fästningen lever. Så att de var rädda för de döda. Så att barn, barnbarn och barnbarn fick order om att blanda sig i Ryssland!
Kolya börjar gradvis förlora synen, men går envist "på jakt." Verkaren blir också värre, han sitter med svårigheter, men ger inte upp, "ger upp varje millimeter av kroppen med strid."
Den första dagen 1942 dör Semishny. Före sin död ger han Kolya den regimentella banern som han bar under sina kläder hela denna tid.
Den 12 april hittar tyskarna Pluzhnikov. Som översättare tar de med sig en självlärd violinist som en gång spelade för Kolya. Från honom lär Pluzhnikov att tyskarna besegrades nära Moskva. Kolya känner att han har gjort sin plikt och går till fienderna. Han är sjuk, nästan blind, men håller sig rak. Han går till ambulansen genom linjen med tyska soldater, och de på befälhavarens kommando räcker upp händerna på sina mössor.
Men han såg inte dessa utmärkelser, och om han gjorde det, brydde han sig inte. Han var framför allt tänkbar utmärkelser, över härlighet, över livet och över döden.
Nära bilen faller han "fri, och efter livet, döden, döden korrigeras."
Epilog
Besökare som kommer till museet i Brest-fästningen kommer säkert att berätta legenden om en man som inte fanns på listorna, men försvarade fästningen i tio månader, kommer att visas den enda överlevande regimentbanan och "en liten träprotes med resten av den kvinnliga skon" som finns i en tratt under tegelstenarna.