Berättelsen om Siavush
Det sägs att en gång på morgonen, ibland galopperade den tappande Tus och den berömda Giv i striden, åtföljd av hundratals krigare med gräshundar och falkar till Dagui-slätten för att roa sig med jakt. Efter att ha skjutit vilt i stappen åkte de till skogen. En flicka dök upp på avstånd. Jägarna rusade till henne. Före dem verkade en aldrig tidigare skådad skönhet som en cypress. Till frågan om Tus, vem hon är, medgav flickan att hon lämnade hemmet på grund av sin far, som, medan berusad, hotade att döda henne. I ett samtal med henne visade det sig att hon var från klanen Shah Feridun. Med en dyr krona på huvudet, ridande på en häst, lämnade hon huset. Men hästen föll på vägen, utmattad, och hon blev bedövad och rånad av rånare.
Flickan blev kär i båda kamraterna, och en hård debatt bröt ut mellan dem om vilka hon skulle få. De beslutade att föra honom till domstolen för Irans herre, Kay Kavus, och han sa att en sådan skönhet endast är värdig för suveränen. Flickan satt på tronen och krönades med en krona. När tiden kom födde den unga drottningen en son med extraordinär skönhet. De kallade honom Siavush. Barnet växte upp bland slottets lyx. En gång kom en mäktig Rostem från Zabul. Han märkte en frisk prins vid domstolen och bad shahen att anförtro honom utbildning av en lejonung. Shahen såg inte någon anledning till avslag. Rostem tog Siavush till Zabul, där han under övervakning av den berömda riddaren introducerades till palatslivet, fick den utbildning som behövdes för den tiden och överträffade alla sina kamrater i militärbranschen.
Det är dags för Rostems elev att återvända till sitt hemland. Budbärarna kom med Kay Kavus, prinsens far, goda nyheter. Shahen beordrade sina befälhavare Tus och Giva att rida mot arvingen. Irans herre var stolt över sin son och bad för honom i himlen. En magnifik fest arrangerades i anledning av prinsens återkomst.
Plötsligt kröp olyckan upp till Siavush: den älskade modern dog. Det gick lite tid när den andra fruen till hans far, Sudabe, blev förälskad vid en första anblick med en ung stilig man. Oändliga förföljelser började. Sudabe lockade den unga mannen upprepade gånger till sitt palats, men förgäves. Sudabe bestämde sig för ett mycket riskabelt steg - hon klagade till sin man för den påstådda hjärtlösheten och ouppmärksamheten av sin styvson, som ignorerar inte bara henne utan också hans systrar och trots upprepade inbjudningar aldrig har hedrat dem med sitt besök. Kay Kavus, som inte misstänkte någonting, rådde sin son att vara uppmärksam på sin styvmor och hennes döttrar, Siavush, rädd för att bli ett offer för intrigerna i Sudab, bad sin far att låta honom söka efter företaget med förhärliga krigare. Fadern insisterade på egen hand och för andra gången beordrade Siavush att besöka systrarna. Den gamla tjänaren Hirbed ledde Siavush till de kvinnliga kamrarna. I palatset såg den unga prinsen en aldrig tidigare skådad lyx: vägen strödes med kinesisk gyllene brokad, tronen i rent guld dekorerades med ädelstenar. På tronen, skinnande av ojämn skönhet, satt Sudaba. Drottningen kom ner från tronen, böjde sig lågt och omfamnade Siavush. Han var generad. Omfamningen av hans styvmor verkade oskyldig för honom. Han gick till sina systrar och tillbringade mycket tid med dem.
Det verkade för Sudaba att hon redan var nära målet, och när hon träffade sin man berömdes Siavush. Shahen erbjöd sig att plocka upp en brud till sin son och ordna ett bröllop. Sudab beslutade att gifta sig med en av sina döttrar som en prins. Hon bjöd in Siavush till sina kamrar för andra gången. Som vid det första mötet mötte hon honom med en djup båge, satte honom på tronen och pekade som en slump på flickorna som inte var långt borta och frågade vilken han gillade bäst, vem han skulle välja för sin fru. Siavusha blev inte förförd av ett sådant åtagande. Han sa ingenting. Detta uppmuntrade hans samtalspartner. Utan förlägenhet avslöjade hon sin hemliga plan och sa: ”Ja, månen lockar inte solen nära solen; ta min tjänst, fånga lycka. Ta mig till slutet av mitt liv, jag smälter inte min kärlek, framöver är jag din själ och kropp! ” Att glömma skammen, kramade hon prinsen och flockarna kyssade honom med passion.
Siavush var rädd för att förolämpa henne med hårdhet och sade pinsamt att han var redo att bli hennes svärson, och bara herren var värdig en sådan skönhet som hon var, och tilllade: "Jag är redo att hedra dig som en söt mamma," lämnade han Shahens harem.
En tid gick, Sudabe beordrade igen Siavush att kalla på henne och började igen prata om hennes passion, om hur hon försvinner och försvinner av sin kärlek till honom. När hon känner sig likgiltig mot sig själv från Siavushs sida vände sig drottningen till hot och sa: "Om du inte underkastar dig, vill du inte återuppliva mig med ung kärlek, jag kommer att hämnas på dig, beröva dig tronen." Sådan oförskämdhet har förargat ungdomen. Han svarade i sina hjärtan: ”Det kan inte finnas något sådant. Jag är hedrad kära, jag ljuger inte för min far ”- och jag tänkte lämna, men drottningen skrapade omedelbart sina laniter, slet hennes kläder och började gråta om hjälp. När han hörde skriket från sin fru skyndade han sig till haremet. Den halv nakna drottningen, tittade in i den arga ögonen på den krönade makan, ropade ömt: "Din son, brutaliserad av passion, slet sina kläder på mig och viskade att han var full av kärlekseld."
Efter att ha lyssnat på sin fru visade Shah försiktighet. Han beslutade att lugnt reda ut vad som hade hänt och ifrågasatte Siavush. Han berättade för hur det egentligen var. Shahen tog Siavush i händerna, drog sin son i ansiktet och snifade lockarna och kläderna, och sedan upprepade han samma sak med Sudabe, insåg han att det inte ens fanns ett spår av den kriminella omfamningen som drottningen talade om. Hon skyllde den oskyldiga Siavush. Shahen var dock rädd för att straffa sin fru och var rädd för ett krig med sina släktingar.
Kunde inte lura sin man, Sudabe började återigen väva listiga intriger. Hon uppmanade trollkarl som bar barnet, gav henne en dryck så att hon skulle få missfall och hon skulle ge sitt foster som sitt eget, anklagade Siavush för att ha dödat sitt barn. Trollkarlen gick med på det, och hade druckit drycken, födde döda tvillingar, som drottningen beordrade att lägga i ett gyllene badkar, och hon sände ut ett genomträngande skrik. Herren, som lärde sig olyckan som drabbades av drottningen, blev rasande, men förrådde inte sin ilska. Nästa morgon kom han till sin hustrus kamrar och såg oroade tjänare och dödfödda barn. Sudabe kastade tårar och sa: "Jag berättade om skurkens angelägenheter."
Tvivel kröp in i shahs själ. Han vände sig till astrologerna med en begäran om att rättvis bedöma drottningens anklagelser. Stargazers arbetade i en vecka och sa sedan att han och drottningen var föräldrar till dessa barn. Tsarina började återigen tårar och bad shahen om rättvisa. Sedan gav Vladyka order att hitta den riktiga modern till dessa barn. Vakten attackerade snart häxans spår och ledde henne till shahen och hotade henne med en lås och ett svärd. Hon upprepade till dem som svar: "Jag vet inget fel för mig själv, nej!" Stargazers har bekräftat sitt beslut igen. Sudabe sa att Siavush förbjöd dem att säga sanningen. För att undanröja misstankar från sig själv beslutar prinsen att klara eldprovet, som den stora Zarathushtra beordrade. De gjorde ett stort brasa. Lågor rasade till rop från det församlade folket. Alla var ledsna för den blommande unga mannen.
Siavush dök upp och sa: ”Må den himmelske meningen fullbordas! Om jag har rätt, kommer räddaren att rädda mig. ” Här bar en svart häst Siavush genom elden. Varken ryttaren eller hästen blev synliga. Alla frös, och efter ett ögonblick brast de med glädje: "En ung härskare passerade genom elden." Rättvisa har återställts. Shahen bestämde sig för att avföra en lögnare, men Siavush övertalade honom att förlåta sin fru och inte plåga sig själv. Kay Cavus blev ännu mer knuten till sin son.
Under tiden förberedde Shah Afrasyab sig för nya strider med Iran. Siavush bad sin far att tillåta honom att leda armén och sa att han kunde krossa Afrasyab på axeln och kasta fiendens huvuden i damm. Shahen gick med på och skickade en budbärare för Rostem och bad honom vara ett försvar för Siavush i det kommande kriget.
Till timpaniens åska upprättade Tus en armé framför palatset. Shahen gav Siavush nycklarna till palatsets skatter och militär utrustning och placerade under hans kommando en armé på tolv tusen soldater. Därefter höll shahen ett avskedtal till armén.
Snart ockuperade Siavush Balkh och skickade denna goda nyhet till sin far.
Afrasyab hade en fruktansvärd dröm, som om en virvelvind hade flög på sin armé, vänt sitt kungliga banner och slet täcken från tälten. Döden klippte krigarna, kroppar staplade i ett blodigt berg. Hundra tusen soldater i rustning flög in och deras ledare, som en virvelvind på en häst, band Afrasyab, rusade snabbare än eld och kastade Kay Kavus vid hans fötter. Han kastade rasande en dolk i Afrasyabs bröst och sedan väckte hans eget rop honom.
Mobed avslöjade sin dröm: ”Mighty herre, gör dig redo att se iraniernas formidabla armé i verkligheten. Din makt kommer att förstöras, ditt hemland är översvämmat med blod. Siavush kommer att driva dig bort, och om du besegra Siavush, kommer iranierna, som tar hämnd för honom, att bränna landet. "
För att förhindra ett krig skickar Afrasyab med Garcivaz en husvagn av rika gåvor, en besättning av hästar och många slavar. När Garcivaz gick in i palatset visade prinsen tillstånd till honom och satte sig vid tronen, lade Garcivaz fram sin mästares begäran om slutet på kriget.
Den unga befälhavaren Siavush beslutade i samråd med Rostem att acceptera den föreslagna freden. Budbäraren informerade Afrasyab om detta och tillade att Siavush krävde hundra gisslan. Villkoret accepterades och Rostem gick till Kay Kavusu med nyheten om fredens slut.
Men Siavushs meddelande stakade Shahen. Han var inte alls nöjd med Siavushs beslut, och han beordrade armén att överföras under befäl av Tus, och Siavush själv skulle omedelbart återvända hem och kallade honom "ovärdig till krigarens rang." Detta förolämpade den kloka befälhavaren Rostem, som i närvaro av shahen blossade upp i ilska och lämnade gården.
Siavush hällde ut sin sorg till två hjältar nära honom - Zengu och Bahram - och erkände att han engagerade sig i kriget på grund av styvmors intriger, men lyckades återlämna landet till de två rikaste regionerna - Sogd och Balkh, och istället för tacksamhet förnedrade. Siavush returnerade ilsket Afrasyab alla gisslan och gåvor som turanerna skickade honom på segerdagen, armén anförde Bahram, och han beslutade att inte återvända till sin fars hus. Snart kom hans sändebud Zenge till Turan till Afrasyab, som gav honom en magnifik mottagning. Efter att ha lärt sig Siavushs beslut blev Afrasyab chockad. Han samrådde med vismannen Piran, som talade mycket smickrande om den iranska prinsen och föreslog att Turans härskare accepterade Siavush som sin egen son, omger honom med ära och ge honom sin hustru som sin hustru och utförde ritualen.
Afrasyab resonerade enligt följande: Siavushs ankomst till honom är slutet på krig; Kay Cavus är förfallen, slutet på sin hastighet, de två tronerna kommer att förenas, och han kommer att bli härskare i ett stort land. Turans herre uppfylldes omedelbart. En budbärare skickades snabbt till Siavush med ett vänligt förslag på Afrasyabs vägnar. Prinsen anlände till Turans herre med tre hundra soldater och en del av skattkammaren. Kay Cavus blev överväldigad av den här nyheten.
Den kloka Piranen träffade Siavush på gränsen med stor ära, han kallade honom sin son, och de åkte till huvudstaden i Turan. Turan härskare, Afrasyab själv, visade samma hjärtliga välkomst till den iranska prinsen. Han, efter att ha träffat gästen med öppna armar och heta kyssar, blev glad och dämpad av Siavush och lovade att framöver Turan troget skulle tjäna honom.
Siavush fördes in i palatset, sittande på en lysande tron, arrangerade en stor fest till hans ära, och nästa morgon, så snart han vaknade, gav de honom de rika gåvorna från Afrasyab. För att den kära gästen inte skulle bli uttråkad, arrangerade domstolarna alla typer av spel och roliga till hans ära. På order av linjalen valdes sju av de mest skickliga hästrytarna till spelet, men gästen besegrade dem lätt. Handflatan gick till honom både i bågskytte och jakt, där alla gick under ledning av Afrasyab själv.
Äldste Piran tog hand om familjens välbefinnande i Siavush och föreslog att han skulle bli släkt med några av de mest anmärkningsvärda familjerna i landet. Tsarevich, full av kärlek, sa som svar: "Jag vill gifta sig med din familj." Ett fantastiskt bröllop spelades. Dotter till Piran Jerry blev den första fruen till en hjälte. Nära sin vackra hustru glömde Siavush tillfälligt sin starka far Kay Kavus.
Lite mer tid gick, och när den sällsynta Piran sa till Siavush: ”Även om min dotter har blivit din fru, föddes du för en annan andel. Det passar dig att gifta sig med herren själv. Hans dotter Ferengiz är en diamant som vårdas av sin far. ” Siavush lydde och sa: "Om sådant är skaparens kommando, motsätt dig inte hans vilja." Piran agerade som mellanhand. Han beskrev prinsens önskan att dekorera sitt palats och namnge sin fru som den makalösa dottern till Ferengis herre. Shah tänkte ett ögonblick. Det verkade för honom att Piran var för ivriga och vårdade en lejonung. Dessutom minns han förutsägelsen från prästerna som berättade för honom att ett barnbarn skulle ge honom mycket lidande och olycka. Piran lyckades lugna herren och få samtycke till att gifta sig med Siavush med sin dotter.
Ferengiz klädde ut, dekorerade sina lockar med blommor och förde till Siavush-palatset. Under sju dagar varade kulan och musik och sånger lät. Sju dagar senare begåvade Afrasyab sin svärson med smycken och gav dessutom mark till Chin-havet, på vilket rika städer byggdes. Shahen beordrade också att han skulle få tronen och guldkrona.
I slutet av året bjöd Afrasyab Siavush att gå runt sitt land till Chin och välja sin huvudstad, där han kunde bosätta sig. Siavush upptäckte ett paradis för sig själv: gröna slätter, skogar fulla av vilt. Här, i mitten av den härliga staden, bestämde han sig för att upprätta det första palatset.
En gång, resande runt distriktet, vände sig Siavush till rymdskeppet: "Säg mig, kommer jag att vara lycklig i denna lysande stad eller kommer sorg att slå mig?" Stargazers chef sa som svar: "Det finns ingen nåd för dig i den här staden."
Piran fördes order av lordet av Turan, i vilket han beordrade att samla hyllning från alla de länder som omfattas av honom. Piran, efter att ha sagt adjö till Siavush, gick för att uppfylla ett högt kommando.
Samtidigt spridda rykten om den vackra staden - landets pärla, som hette Siavushkert. När han återvände från en kampanj besökte Piran denna stad. Han var glad, undrade över sin skönhet, och berömde Siavush och gav Ferengiz en krona och ett halsband och bländade ögonen. Då gick han till Khoten för att se Shah. Efter att ha rapporterat till honom om sitt uppdrag berättade han, förresten, om storheten och skönheten i staden som Siavush byggde.
Efter en tid skickade Afrasyab sin bror Garcivaz för att se konstruktionen och gratulera Siavush till lyckan. Siavush gick ut för att träffa sin trupp, omfamnade den framstående hjälten och frågade om Shahs hälsa.
Nästa morgon berättade budbäraren de goda nyheterna: en son föddes på Siavush. Han hette Farid. Piran var jublande, men Garcivaz tänkte: ”Ge mig tidsfristen - och Siavush kommer upp över landet. När allt kommer omkring äger han nästan allt: armén och tronen och shahens skattkammare. ” Garcivaz blev mycket oroad. Han återvände till huvudstaden och rapporterade till shahen hur Siavush steg upp, hur utsändarna från Iran, Chin och Rum kom till honom och varnade sin bror om faran för honom. Shah tvekade; att tro på allt detta? - och beordrade Garcivaz igen att åka till Siavush och be honom att omedelbart komma till domstolen.
Siavush var glad över att träffa herren, men Garcivaz förtalade Afrasyab och presenterade ärendet på ett sådant sätt att han till följd av en ond andes baktal blev fientlig mot hjälten och brände med hårt hat mot honom. Siavush, som kom ihåg herrens godhet, tänkte ändå gå till honom, men Garcivaz förde fler och fler argument. Slutligen, när han ropade på skrivaren, skrev han ett brev till Afrasyab, där han berömde honom och sa att Ferengiz tyngs ner och Siavush var begränsad till hennes huvud.
Shahs bror skyndade sig till Afrasyab för att berätta en annan lögn att Siavush påstås inte acceptera brevet, inte gick ut för att träffa Garcivaz och var i allmänhet fientlig mot Turan och väntade på iranska sändebud. Afrasyab trodde hans broders intriger, satte sig in för att leda trupperna och slutade den påstådda oron.
Under tiden, rädd för sitt liv, beslutar Siavush att åka med sin trupp till Iran, men Lord Turana går över honom under vägen. Siavushs trupp kände besvär och var redo att slåss, men befälhavaren sa att han inte skulle fläcka sin typ av krig. Garcivaz, å andra sidan, uppmanade brådskande Afrasyab att inleda striden. Afrasyab gav order om att förstöra Siavushs armé.
Siavush berörde varken svärdet eller spjutet tro mot sin ed. Tusentals iranska krigare dog. Då kastade krigaren Afrasyaba Garuy lassoen och drog i Siavush-slingan.
Efter att ha hört den svarta nyheten rusade Siavush Ferengiz hustru till sin fars fötter och bad om barmhärtighet.
Men shahen tog inte hänsyn till hennes grunder och körde bort och beordrade henne att vara inlåst i fängelse. Mordaren Garuy grep Siavush, drog honom på marken och kastade honom sedan till dammet med en dolk. Garcivaz beordrade Shahs dotter att tas bort från fängelsehålan och slaktas med sina batoggar.
Så det onda hände. Och som ett tecken på detta steg en virvelvind upp över jorden och överskuggade himlen.
The Legend of Sohrab
En gång sad Rostem, efter att ha vaknat upp lite ljus, fyllt pilarna med en pylsor, och sadlade sin mäktiga häst Rehsh och rusade till Turan. På vägen slog han onager med en spets, rostade den på en spett från en trädstam, åt en hel slaktkropp och, tvättade med vatten från en fjäder, sovnade med en heroisk dröm. Han vaknade och ropade till hästen, men det spåret försvann. Jag var tvungen att gå i rustning, med armarna att vandra till fots.
Och så kom hjälten in i Semengan. Stadens härskare bjöd in honom att vara gäst, spendera natten och dricka ett glas vin och inte oroa sig för Rehsh, för han är känd för hela världen och kommer snart att hittas. Kungen uppmanade staden och militära adelsmän att träffa Rostem.
Kockar förde mat till det pyrotekniska bordet, medan Kravchians hällde vin. Sångarens röst slogs samman med söt-klingande malm. Fladdrande skönhetsdansare spridda Rostems sorg. Han kände sig hungrig och trött och gick till sängen förberedd för honom.
Det var redan efter midnatt, när en viskning hördes, dörren öppnades tyst och en slav kom in med ett ljus i händerna, och bakom henne en vacker flicka, som en cypress, som solen. Lejonens hjärta skakade hjälten. Han sa till henne: ”Berätta vad du heter. Varför kom du vid midnatt? ” Skönheten svarade att hon hette Tekhmina och att hon inte hade hittat en jämställdhet bland kungarna. "Den allmänt lidande förmörkade mitt sinne att föda en son från dig, så att han var lika med dig i tillväxt, styrka och mod," sa skönheten och lovade att hitta en frisk Rehsha.
Rostem, nöjd med sin skönhet, ringer till en folkmassa och ber honom att gå med en matchmaker till sin herre far. Kungen, som följer lagen och sedvanen hos sina förfäder, ger sin vackra dotter för en hjälte. Vid en fest till ära för äktenskapet var det bäst att veta allt.
Rostem lämnar henne ensam med sin kära fru, och ger henne sin amulett, om vilken hela världen har hörts. När han överlämnade den till sin flickvän sa hjälten: ”Om ödet skickar dig en dotter, fäst amuletten för lycka till hennes fläta, och om din son - lägg den på hans hand. Låt honom växa upp en mäktig våghals som inte känner rädsla. ”
Rostim tillbringade hela natten med sin flickvän, och när solen gick upp sa han farväl och pressade henne mot sitt hjärta, kysste hennes läppar, ögon och panna med passion. Tråkigheten med avskiljning förblindade blicken och sedan dess har sorg blivit hennes ständiga följeslagare.
På morgonen kom Semengan-härskaren och frågade om jätten vilade väl och informerade honom om de goda nyheterna: "Din Rehsh hittades äntligen."
Rostem gick till Zabul. Nio månar gick, och ett barn föddes, lysande som en månad. Tehmina kallade honom Sohrab. Position i Rostem, heroisk tillväxt, med tio år, blev han den starkaste i regionen. Efter att ha fått veta om hans son födde, skickade Rostem Takhmina ett brev och presenter. Hon berättade för sin son om dem och varnade honom: "O min son, din fader Afrasyabs fiende, Turans härskare, borde inte veta om detta." Tiden kom, och Sohrab beslutade: att samla armén, störta Shahen från Iran Kay Kavus och hitta sin far. Han sa till sin mamma: "Jag behöver en bra häst." De hittade snabbt en häst som föddes från Rehsh. Hjälten glädde sig. Drivit av otålighet sadlade han honom omedelbart och åkte på vägen i spetsen för en enorm armé.
Snart lär Turan Afrasyabs herre om kampanjen som har inletts. Han skickar honom för att träffa sina två hjältar - Human och Barman, tillfälligt ta till tricks, skjuta Rostem och Sohrab på slagfältet, men så att de inte känner igen varandra. Med hjälp av Sohrab planerade Afrasyab att uppnå två mål: att eliminera den oövervinnliga fienden till Turan Rostem och besegra Kay Kavus. För att lugna den unga krigarens vaksamhet gav Afrasyab generöst honom genom att skicka honom ett dussin hästar och mulor, en turkos tron med en fot med glittrande elfenben, en kunglig krona brinnande med rubiner och ett smickrande brev: ”När du går upp till den iranska tronen, kommer fred och lycka att regera på jorden . Få suveränens krona i kampen. Jag skickar dig tolv tusen krigare för att hjälpa. ”
Sohrab, tillsammans med sin farfar, skyndade sig att hedra den närmande armén och, när han såg den stora armén, var mycket glad. Han samlade en armé och ledde honom till den vita fästningen - Iran's fästning. Regionens och fästningens härskare var den gråhåriga Godejem från en härlig iransk familj. Hans vackra dotter Gordaferid blev berömd som en orädd och oförskämd hästkvinna. När han såg den närmande armén, råkade den vågade Hejir, som ledde försvaret av staden, mot honom. Sohrab slog honom med ett spjut och kastade honom till marken för att skära av huvudet, men Hedir reste upp handen och bad om barmhärtighet. Sedan var hans händer bundna och tas bort. Dagen bleknade för iranierna.
Då klädde Gudechems dotter ut i stridsrustning, gömde sina flätor under en hjälm och rusade mot fienden och slog honom med ett moln med pilar. När han såg att hans soldater föll i rader galopperade Sohrab mot fienden. Krigaren, efter att ha ersatt sin båge med ett spjut, riktade den mot början i Sohrab-bröstet. Den rasande hjälten kastade ryttaren till marken, men hon lyckades hoppa på hästen igen, plötsligt gick flickans fläta genom kedjeposten. Innan hjälten dök upp en ung skönhet. Hjälten blev förvånad: eftersom flickan är så modig, vilken typ av män är de ?! Han kastade lassoen och omfamnade omedelbart skönhetens läger.
Gordaferid erbjöd honom fred, rikedom och ett slott och sa: ”Du har uppnått målet! Nu är vi ditt. ” Sohrab släppte henne, och de gick till fästningen. Godezhem med armén väntade på sin dotter utanför stadsmuren, och så snart hon gick in i porten stängde de, och Sohrab stod kvar bakom porten. Stigande upp till tornet ropade den modiga Gordaferid till Sohrab: ”Hej, tapper riddare! Glöm belägringen och invasionen! ” Sohrab lovade att ta fästningen och straffa vågen. Det beslutades att starta striden på morgonen. Under tiden skickade Godezhem en budbärare till Shahen med ett brev där han berättade om händelsen, som i detalj beskrev utseendet och militära meriterna av Sohrab. Han rapporterade också att de tvingas lämna staden och dra sig djupt in i regionen.
Så fort solen gick upp stängde turanerna trupperna, efter deras riddare, bröt sig in i fästningen som en tornado. Den muromgärdade staden visade sig vara tom. Godezhem ledde soldaterna genom en underjordisk passage, som turanerna inte hade känt förut. Invånare i regionen dök upp före Sohrab och bad om barmhärtighet och svärde lydnad mot honom. Men Sohrab följde inte deras ord. Han började leta efter Gordaferid, som stal sitt hjärta, blinkade som en peri och försvann för alltid. Dag och natt sörjer hjälten bränd av hemlig eld. Utsändaren Afrasyaba Human, som noterade vad som hände med Sohrab, försökte vända sina tankar till krig. Han sa till honom: ”I gamla dagar kämpade ingen av herrarna i fångenskap med passion. Kyl inte ner ditt hjärta - vänta på svårt nederlag. " Sohrab förstod människans korrekthet.
Under tiden var Kay Cavus, som fick ett meddelande från Godehem, mycket oroad och beslutade att ringa Rostem för hjälp. Han skickade till hjälten till den ädla Giva med ett meddelande. Rostem tvivlade inte på sin seger i den kommande striden och fortsatte att festa. Först på den fjärde dagen kom han till rätta och signalerade armén att samlas. Rahsh sadlade omedelbart. Alla flyttade till palatset, galopperade och böjde huvudet framför shahen. Kay Cavus svarade inte på deras hälsning. Han blev upprörd över Rostems olyckliga handling och beordrade i sina hjärtan att avrätta honom. Bogatyren tittade hotfullt på shahen och täckte honom med övergrepp, piskade brödet och rusade av. Hon grep in i frågan och övertalade shahen att återvända Rostem, minns hans meriter, att Rostem upprepade gånger hade räddat sitt liv. Shahen beordrade befälhavaren att återlämnas, lugna och lugna. Han lovade Rostem offentligt sin kungliga välsignelse. På försoningsglädje arrangerades en fest och nästa dag beslutades det att prata.
Så fort solen gick upp beställde Kay Cavus en hög takt i timpani. Trupperna leddes av Give och Tus. Hundra tusen utvalda krigare, klädd i rustningar, lämnade staden på hästryggen och läger framför den vita fästningen. Sohrab, redo för strid, red på sin friska häst, men innan dess hade han bett fången Hedir att visa honom de berömda iranska befälhavarna, inklusive den mäktiga Rostem, för att möta vem han hade börjat kriget. Men den lumska Hedger lurade honom och sa att Rostem inte var i iranernas läger. Frustrerad Sohrab hade inget annat val än att acceptera striden. Han hoppade på sin häst och rusade våldsamt i striden. Framför shahens tält, utmanande på en frisk häst, utmanade han fienden. Shahs krigsherrar vågade inte ens titta på hjälten. Hållningens hållning, det dödliga svärdet i hans starka händer kastade dem i dysterhet; omfamnat i förvirring bröt armén upp. De började viska: "Den här hjälten är starkare än en tiger!" Sedan började Sohrab att ringa Shah själv och hånade honom.
Krönade Cay Kavus vädjade till soldaterna att snabbt hjälpa Rostem att ta på sig rustningen och klä sig i häst. Här är han redan på en häst och med ett krigsskrik som rusar för att träffa Sohrab. Fiendens heroiska utseende glädde den erfarna krigaren. Sohrabs hjärta skakade också; I hopp om att se sin far i honom, utbrast han: "Säg mig ditt namn och säg vem du är familj, jag tror att du är Rostem, till vilken den stora Neyrem är farfarfar." tyvärr väntade besvikelsen på honom. Rostem gömde sitt namn och kallade sig en ödmjuk krigare.
Striden började med korta spjut, men snart återstod skräp från dem. Då korsade svärden. I en het strid bröt svärd, klubbarna var böjda, kedjepost knäckt på motståndarnas axlar. Krafterna var utmattade, men ingen fick segern. De beslutade att lämna och stoppa striden. Var och en blev förvånad över styrkan hos den andra.
Hästarna hade redan vilat, rivalerna konvergerade igen i strid. Den här gången avfyrades pilar, men Sokhrabs rustning kunde inte brytas och leopardens hud på Rostem förblev intakt. Hand-till-hand strid började. Rostem tog Sokhrab i bältet, men våghalsen i sadeln brände inte. Striden varade länge, styrkorna slutade, och motståndarna skildes igen, så att de fick styrka och rusade in i striden.
Ångest och tvivel lämnade inte Sohrab. Tanken på sin far deprimerade honom, och viktigast av allt, en oförklarlig kraft drog honom till Rostem, med vilken han ledde en dödlig strid. Innan den nya striden vände sig Sohrab igen till jätten: ”Vad var din dröm och din uppvaknande? Är det inte bättre att stoppa ilska och kasta bladet? Är det inte bättre att festa tillsammans för oss? "Dölj inte ditt namn, kanske är du ledaren för Zabulistan Rostem?"
Men Rostem tänkte inte på vänskap med en ung man vars mjölk på hans läppar inte hade torkat och inte sett sin son i Sohrab. Återigen ropade ett krigsrop och fienderna konvergerade på slagfältet. Rostem tog Sohrab i halsen, drog sitt svärd och skar upp bröstet. Sohrab föll ner till marken, besprutade det med blod och tystnade med namnet Rostem på hans läppar. Rostem var bedövad, vitt ljus bleknade framför ögonen. Återhämtande frågade han: "Var är skylten från Rostem?" Den unga mannen viskade: ”Så det är du? .. Jag ringde dig, men ditt hjärta skakade inte. Lossa kedjeposten på mitt bröst och du hittar min amulett under den. ”
Rostem såg amuletten och höll fast vid den döende unga mannen: "O min kära son, tapper riddare, har du verkligen förstört mig?" Slakan viskade i sina blodiga läppar: ”Häll inte tårar förgäves. Dina tårar är svårare för mig än dödlig plåga. Vad är det som dödar dig nu? Det är uppenbart att ödet var nöjd. ” Rostem hoppade på Rehsh och snökande, dök upp före hans armé. Han berättade för dem hur ond han hade varit och tilllade: "Du kan inte åka till turanerna i krig, det är ganska ont för dem att jag gjorde det." Han tog tag i svärdet och ville klippa bröstet, men soldaterna stoppade honom. Sedan bad han Goders att hoppa till shahen och berätta för honom om sin sorg och be honom skicka en läkande dryck, som lagras i hans fästning. Kay Cavus beslutade emellertid annorlunda: "Om han räddar sin son, kommer mitt rike att smulas till damm." Goders återvände med ingenting. Efter att ha lindat Sohrab i en brokadmantel var Rostem på väg att gå till shahen, men när han knappt lyft sin fot i stigbotten hörde han Sohrab släppa ut sitt sista andetag,
Tårar strömmade från Rostems ögon med en ström. Det finns ingen större sorg än att bli mordare i ålderdom.
"Vad ska jag säga om min mamma frågar om en ung man?" Han tänkte bittert. Med sin fars vilja täcktes Sohrabs kropp med karmosinröda som en suverän. På Rostems begäran lovade Kay Kavus att sätta stopp för det blodiga kriget med turanerna. Slagen av sorg förblev Rostem på plats för att vänta på sin bror, som skulle hålla turanerna och skydda honom från olika problem på vägen.
I gryningen gick Rostem och hans trupp till Zabulistan. Människor träffade honom i djup sorg. Know stänkte aska på huvudet. Kistan fördes under kammarens valvar och med högt skrik sänktes man ned i graven. Det blev inget slut på sorgen från modern, som förlorade sin enda son, och bara ett år senare gick hon till graven efter honom.
