: På en öde strand dör en person vars kropp är streckad som om någon hade piskat honom. Sherlock Holmes inser att mannen dödades av en giftig manet.

Den pensionerade stora detektiv Sherlock Holmes bor i en liten villa i Sussex, belägen på en sluttning med utsikt över den engelska kanalen. Inte långt från hans hus ligger den berömda skolan. En morgon, på väg till stranden, träffar Holmes skolens rektor, Mr. Stackhurst. Båda ser klippan av läraren Fitzroy MacPerson, som lider av hjärtsjukdomar. Svimlande som en berusad, han faller och innan hans död lyckas säga: "lejon man." Lärarens kropp är streckad, som om någon hade piskat honom. Här kommer matematikläraren Jan Murdoch, en osocial, reserverad person som är utsatt för raseri.

Den stora detektiven undersöker situationen. MacPherson tillbringade en kvarts timme på stranden. När han anlände avklädde han sig, var på väg att kasta ut, men hade inte tid, han satte snabbt Mac på sin nakna kropp och började klättra upp på berget. Det var ingen på stranden just nu. En anteckning från en kvinna hittades i den avlidne. Mr. Stackhurst rapporterar att McPherson och fröken Maud Bellamy hade en nära relation.

Holmes och Mr. Stackhurst besöker flickan och ser Murdoch lämna sitt hus.På frågeformuläret vad han gjorde där svarar Murdoch inte, en gräl uppstår mellan dem och rektor avfärdar Murdoch.

Maud Bellamy bor med sin far och sin äldre bror. Hon är redo att hjälpa den stora detektiven att hitta mördaren, trots sina släktingar missnöje. Flickan säger att hon och Fitzroy ville gifta sig, men gömde sitt engagemang på grund av hans farbror. Den gamle mannen kunde beröva Fitzroy sin arv om han gifte sig mot sin vilja. Murdoch begärde Mod, men efter hennes engagemang i Fitzroy förändrades hans inställning.

En vecka går. Den stora detektiven är förlorad, gör förfrågningar om Murdoch, men får inga resultat. En polisinspektör kommer till Holmes som misstänker Murdochs mord. Men den stora detektiven har en idé. Han påminner om ärren på MacPersonons kropp, som om någon hade lagt ett röd hett trådnät på ryggen.

Konversationen avbryts av Murdoch med Stackhurst. Murdochs rygg är exakt i samma ärr. Lämnar den skadade mannen i vår hushållerska vård, leder Holmes inspektören och Stackhurst till stranden och ger namnet på mördaren: cyanid eller "lejonman" - maneten som strömmen tar med.

Holmes erinrar om de sista orden från MacPherson och minns Holmes att han en gång hade läst om henne. Murdoch, som bara var en mellanhand mellan Maud och Fitzroy, är helt motiverad. Den stora detektiven medger: på grund av en torr handduk bestämde han sig för att Fitzroy inte simmade och inte insåg att faran inte var på stranden utan i vattnet. Han var ofta tvungen att göra narr av polisen och nu hämnade cyanid Scotland Yard.